Élection municipale du 7 novembre 2021

Électeurs

Suis-je habile à voter?

Une personne est habile à voter aux élections municipales de la Ville de Kirkland si elle :

  • est âgée de 18 ans ou plus le jour du scrutin;
  • est citoyenne canadienne, le 1er septembre 2021;
  • n’est pas dans un cas d’incapacité de voter prévu par la loi (en curatelle ou coupable d’une infraction constituant une manœuvre électorale frauduleuse);
  • remplit l’une des conditions suivantes :

    • être domiciliée sur le territoire de la Ville de Kirkland et, depuis au moins six mois, au Québec;

      OU

    • être propriétaire d’un immeuble ou occupant d’un établissement d’entreprise situé sur le territoire de la Ville de Kirkland, depuis le 1er septembre 2020 (électeurs non domiciliés).


Afin de pouvoir voter lors d'une élection, vous devez avoir la qualité d'électeur ET être inscrit sur la liste électorale.

Les électeurs domiciliés qui ne sont pas inscrits sur la liste électorale et qui désirent l’être devront se présenter devant la Commission de révision pour faire une demande d’inscription.

Commission de révision

La révision de la liste électorale se déroulera dans la salle de l’urbanisme à l’hôtel de ville, aux dates et heures suivantes:

Mardi 19 octobre 2021  14 h 30 à 17 h 30 et 19 h à 22 h
Mercredi 20 octobre 2021 10 h à 13 h


Toute demande devant la commission de révision doit être faite sous serment. Les membres de la commission de révision peuvent exiger toute preuve nécessaire à leur prise de décision.

Pour toute demande d’inscription, la personne doit :

  • présenter deux documents dont l’un doit mentionner le nom et la date de naissance et l’autre, le nom et l’adresse du domicile de la personne dont l’inscription est demandée;
  • indiquer l’adresse précédente du domicile de la personne dont l’inscription est demandée.

La commission de révision peut rendre sa décision immédiatement. Elle peut aussi mettre celle-ci en délibéré.

Notez que les électeurs admissibles au vote par correspondance, à l’exception des électeurs non domiciliés, peuvent faire une demande de révision de la liste électorale avant 13h le 20 octobre 2021 en remplissant le formulaire prévu à cet effet. Cette demande doit également être accompagnée de la copie de deux documents, soit :

  • un qui indique vos nom et prénom et votre date de naissance;
  • l’autre qui indique vos nom et prénom de même que l’adresse de votre domicile.

Si vous êtes domicilié ou hébergé dans un centre hospitalier, un CHSLD ou une résidence privée pour aînés, ces documents peuvent être remplacés par une attestation d’un membre du personnel confirmant votre identité et votre lieu de résidence.


Quelle pièce d’identité dois-je apporter lors du vote?

Pour voter lors d'une élection, vous devez être inscrit sur la liste électorale ET présenter une des pièces d'identité suivantes :

  • carte d'assurance maladie du Québec;
  • permis de conduire du Québec;
  • passeport canadien;
  • certificat de statut d'Indien;
  • carte d'identité des Forces canadiennes.

Il est suggéré d'apporter la carte de rappel du vote que vous recevrez par la poste.

Un vote accessible

Tous les bureaux de vote sur le territoire de la ville sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.

De plus, lors de votre visite à votre bureau de vote, si vous en ressentez le besoin :

  • vous pourrez demander de l’aide pour marquer votre bulletin de vote;
  • vous pourrez demander le gabarit qui vous aidera à voter par vous-même si vous avez une déficience visuelle.

COVID-19 : un vote sécuritaire

Soyez assuré que toutes les mesures sanitaires en vigueur le jour du scrutin seront mises en place pour protéger les électeurs et le personnel électoral.

Le port du couvre-visage, la désinfection des mains et la distanciation physique devront notamment être respectés.
De plus, les mesures suivantes ont été prises :

  • La période de vote par anticipation a été prolongée sur deux jours, soit les 30 et 31 octobre 2021;
  • Le conseil municipal a autorisé le vote par correspondance aux électeurs de 70 ans ou plus.



Pour toute question, veuillez communiquer avec la Présidente d’élection:

Annie Riendeau, avocate
Présidente d’élection


Bureau de la présidente d’élection
Hôtel de Ville de Kirkland
17200, boulevard Hymus
Kirkland, Qc H9J 3Y8
Téléphone : 514 694-4100 poste 3114
Courriel : election@ville.kirkland.qc.ca