-739-384.png)
AlertesPour vous tenir informé des messages importants de la ville! |
2025-06-11
11 juin 2025 – 13h: Avis d’ébullition d’eau en vigueur pour les rues Discepola, Brien, Snair, Raymond, Semenchuk, Théorêt et certaines adresses de la rue Château-Kirkland et du boulevard ElkasEn raison de travaux d’urgence effectués sur le réseau d’aqueduc, un avis préventif d’ébullition d’eau est présentement en vigueur pour les rues susmentionnées.
11 juin 2025 – 13h: Avis d’ébullition d’eau en vigueur pour les rues Discepola, Brien, Snair, Raymond, Semenchuk, Théorêt et certaines adresses de la rue Château-Kirkland et du boulevard ElkasMise à jour : 11 juin 2025 En raison de travaux d’urgence effectués sur le réseau d’aqueduc, un avis préventif d’ébullition d’eau est présentement en vigueur pour les adresses suivantes:
Consignes:
Vous pouvez utiliser l’eau du robinet non bouillie pour :
Levée de l’avis d’ébullitionDes échantillons d’eau seront prélevés à différents endroits et soumis à une analyse en laboratoire. La levée de l’avis préventif d’ébullition d’eau sera communiquée aux résidences affectées dès que nous aurons reçu les résultats, ce qui nécessite un délai minimal de 48 heures. Travaux supplémentaires à venirDes travaux supplémentaires devront être entrepris à la fin juin afin de réparer la conduite d’aqueduc de façon permanente. D’autres communications seront transmises ultérieurement à ce sujet aux résidences concernées. Pour plus de renseignements, les citoyens sont invités à composer le 514 694-4100. |
Info-TravauxRestez informés des travaux réalisés sur le territoire de la Ville, qu’il s’agisse de réfections routières, d’entretien des infrastructures, de travaux sur le réseau d’aqueduc ou de réaménagement de parcs. Pour toute question ou pour signaler un problème lié à des travaux, veuillez composer le 514 694-4100. |
2025-06-16
Rue Bonaventure : Reconstruction de chausséeNature des travaux : réfection des bordures, de la fondation supérieure et du pavage; travaux électriques et installation de luminaires DEL; réhabilitation de la conduite d’aqueduc et réparations ponctuelles d’égout.
|
|
2025-06-16
Parc Héritage : Fermeture temporaire des terrains de tennis, de pickleball et de basketballVeuillez noter que les terrains de tennis, de pickleball et de basketball au parc Héritage seront fermés temporairement du 16 au 27 juin, afin de procéder à des travaux de surfaçage et de reconfiguration.
|
|
|
2025-06-09
Stationnement municipal entre l’aréna et parc Meades : Travaux de réfectionNature des travaux : Réfection de stationnement
Stationnement municipal entre l’aréna et parc Meades : Travaux de réfectionNature des travaux : Réfection de stationnement Début des travaux : 9 juin 2025 Durée des travaux : 9 juin à la troisième semaine de juin 2025 Le stationnement sera fermé au public pendant toute la durée des travaux. Il est à noter qu’en cas de pluie, les travaux de pavage seront reportés au prochain jour ouvrable.
|
|
|
2025-06-04
Piste cyclable - Servitude d’Hydro-Québec, entre les rues Hedgerow et Argyle : Travaux de réfectionNature des travaux : Réfection de la piste cyclable
Piste cyclable - Servitude d’Hydro-Québec, entre les rues Hedgerow et Argyle : Travaux de réfectionNature des travaux : Réfection de la piste cyclable Début des travaux : 4 juin 2025 Durée des travaux : début juin à la fin juin 2025 Il est à noter qu’en cas de pluie, les travaux de pavage seront reportés au prochain jour ouvrable.
|
|
|
2025-05-31
Boulevard Saint-Charles : Travaux de réfection de chausséeNature des travaux : Travaux de réfection de la chaussée et des trottoirs (travaux de planage et pose de revêtement bitumineux)
|
|
|
2025-05-15
Voie de desserte sud : Travaux de réfection de chausséeNature des travaux : Travaux de planage de la chaussée et pose de revêtement bitumineux
|
|
|
2025-05-12
Parc Paiement : Reconstruction du parcNature des travaux : Reconstruction du parc et remplacement des modules de jeux.
Parc Paiement : Reconstruction du parcNature des travaux : Reconstruction du parc et remplacement des modules de jeux. Il est à noter que les terrains de tennis, de pickleball et de basketball demeurent ouverts au public pendant toute la durée des travaux. Début des travaux: 12 mai 2025 Durée des travaux : mi-mai à la fin juin 2025 Mise à jour 9 juin - Les travaux progressent bien :
|
|
|
2025-05-12
Parc Héritage : Reconstruction du parcNature des travaux : Reconstruction du parc, remplacement des modules de jeux et aménagement de jeux d’eau
Parc Héritage : Reconstruction du parcNature des travaux : Reconstruction du parc, remplacement des modules de jeux et aménagement de jeux d’eau Il est à noter que les terrains de tennis, de pickleball et de basketball demeurent ouverts au public pendant toute la durée des travaux. Début des travaux : 12 mai 2025 Durée des travaux : mi-mai à la fin juin 2025 Mise à jour 9 juin - Les travaux progressent bien :
|
|
|
2025-05-05
Parc Holleuffer : Travaux et construction d’une patinoire réfrigéréeNature des travaux : Reconstruction de la surface des terrains de tennis et de basketball, remplacement du système d’éclairage et construction d’une patinoire réfrigérée polyvalente
|
|
|
2025-05-05
Boulevard Brunswick : Travaux par Hydro-QuébecNature des travaux : Implantation d’un corridor d’énergie souterrain pour assurer l’alimentation électrique de nouveaux projets de développement résidentiels, commerciaux et industriels. Ces travaux seront réalisés en trois phases et s’échelonneront
Boulevard Brunswick : Travaux par Hydro-QuébecDates : du 5 mai à la mi-juin 2025 (phase 1) Où : Boulevard Brunswick, entre la limite est du territoire de la Ville et la rue Charles-E.-Frosst Nature des travaux : Implantation d’un corridor d’énergie souterrain pour assurer l’alimentation électrique de nouveaux projets de développement résidentiels, commerciaux et industriels. Ces travaux seront réalisés en trois phases et s’échelonneront du printemps et à l’été 2025. Entraves à prévoir : Fermeture complète de la travée sud du boulevard Brunswick, entre la limite est du territoire de la Ville et la rue Charles-E.-Frosst. Au cours de cette période, la circulation sera déviée à contresens dans la travée nord.
|
|
|
2025-04-22
Réhabilitation de conduite d’aqueducLa Ville procédera à des travaux de réhabilitation de conduite d’aqueduc par chemisage structural du printemps à l’automne 2025 sur le boulevard Kirkland, la rue Beacon, la rue Daniel, la rue Mountain View et le croissant Centennial. Les citoyens aff
Réhabilitation de conduite d’aqueducLa Ville procédera à des travaux de réhabilitation de conduite d’aqueduc par chemisage structural du printemps à l’automne 2025 sur le boulevard Kirkland, la rue Beacon, la rue Daniel, la rue Mountain View et le croissant Centennial. Les citoyens affectés par ces travaux recevront des lettres ponctuelles les informant des interventions prévues dans leur secteur. Phase 1 : Rue Daniel et Boul. KirklandDates : 22 avril à la fin mai 2025 Système temporaire d’approvisionnement en eau potable: L’installation du système temporaire d’approvisionnement en eau potable est maintenant complétée et le système a été mis en fonction en date du 30 avril pour alimenter les résidences du secteur impacté. L’entrepreneur général Insituform Technologies dont la Ville a retenu les services pour exécuter ces travaux, a transmis aux citoyens concernés la documentation pertinente à cet effet. Informations importantes pour référence :
Travaux d’excavation : Les travaux d’excavation des puits d’accès pour l’insertion du revêtement structural à l’intérieur de la conduite d’aqueduc sont en cours et seront sécurisés par des clôtures de chantier. La circulation locale est maintenue. Renseignements :
Phase 2 : Rue Mountain View, rue Beacon (entre Mountain View et boul. Kirkland) et le boul. Kirkland (entre Daniel et Beacon)Mise à jour : 21 mai 2025 Dates : 26 mai à la mi-juillet Système provisoire d’approvisionnement en eau potable : Dans le cadre de ces travaux, un système provisoire d’approvisionnement en eau potable sera mis en place pour alimenter les résidences affectées. L’entrepreneur général Insituform Technologies, dont la Ville a retenu les services pour exécuter ces travaux, transmettra aux résidences affectées de la documentation à cet effet lors du début des travaux. La circulation locale sera maintenue. Renseignements :
Phase 3 : Boul. Kirkland, rue Beacon et croissant CentennialMise à jour : 21 mai 2025 Dates : Fin juin à fin août
Plus de détails à venir |
Vous devez faire bouillir l’eau du robinet (à gros bouillons) pendant au moins 1 minute avant de la consommer ou utiliser de l’eau embouteillée pour :
Stationnement
Stationnement sur la voie publique
En respectant la réglementation, on évite les constats d’infraction...
De nombreuses exigences réglementaires qu’il importe de respecter s’appliquent au stationnement sur la voie publique. De façon à ce que les rues puissent être bien déblayées l’hiver et bien entretenues en tout temps, il est essentiel que la chaussée soit libre de voitures et d’obstacles pouvant nuire au passage des véhicules affectés au nettoyage.
C’est notamment le cas des poubelles et bacs de recyclage qu’on doit placer en bordure de rue les jours de collectes, sur sa propriété, non pas sur la voie publique, tout comme les équipements sportifs dont les paniers de basket-ball, qu’on doit également garder en tout temps sur sa propriété.
Connaître la réglementation applicable
À Kirkland, c’est le règlement 2013-55 qui édicte les principales règles s’appliquant sur le territoire de la municipalité en matière de circulation et de stationnement.
Circulation
On retrouve au Chapitre II de ce règlement, des dispositions applicables sur le territoire de Kirkland en complémentarité des règles de circulation contenues dans le Code de la sécurité routière, dont la nouvelle signalisation sectorielle en vigueur dans les quartiers résidentiels et à l’annexe A, les différentes limites de vitesse à respecter sur le territoire de la municipalité sous forme de plan.
Stationnement: des règles à respecter...
Bien que réglementé, le stationnement sur la voie publique est permis sur la plupart des rues résidentielles, en autant qu’on respecte la signalisation et les conditions énumérées ci-après.
Lorsqu’on doit déroger de façon temporaire aux conditions imposées par la réglementation, en raison de circonstances particulières telles que la réfection de l’entrée charretière ou pour accommoder le stationnement de courte durée de nos visiteurs, il est possible d’adresser une demande de tolérance de stationnement temporaire en ligne par le biais du système Requêtes en Ligne.
Exigences réglementaires
Le Chapitre III du règlement no 2013-55 précise les situations et les endroits auxquels s’applique l’interdiction de stationner un véhicule routier sur la voie publique. Voici les principales dispositions applicables à cet égard:
Sur la voie publique, il est notamment interdit de stationner un véhicule routier:
- en violation d’une signalisation qui interdit ou limite le stationnement ou les arrêts;
- pendant une période de plus de quatre heures consécutives sur le même tronçon de rue, sauf exceptions
- entre 1 heure et 7 heures du matin pendant la période du 15 novembre au 15 avril de l’année suivante, sauf exceptions
- durant une opération d’enlèvement de la neige;
- pendant une chute de neige avec une accumulation de 2,5 cm sur la chaussée ou les 12 heures qui suivent;
- là où un panneau provisoire de «stationnement interdit» est placé par la Ville;
- dans le but de vendre le véhicule stationné ou de l’utiliser pour faire de la publicité.
Ailleurs que sur la voie publique, il est notamment interdit de stationner un véhicule routier:
- dans un parc ou un espace appartenant à la Ville;
- entre la bordure de rue et la ligne de propriété la plus proche;
- dans une aire de stationnement municipale à moins que le conducteur du véhicule se trouve sur les lieux d’un immeuble municipal ou d’un parc adjacent à l’aire de stationnement;
- sur le boulevard Saint-Charles;
- sur un trottoir.
Dans une aire de stationnement, publique ou privée, il est interdit de stationner un véhicule routier:
- de façon à occuper plus d’un espace de stationnement;
- dans un endroit qui n’est pas aménagé pour le stationnement;
- en violation des règles de stationnement affichées.
Utilisation des rues
Le Chapitre IV ainsi que certains autres articles du règlement no 2013-55 précisent les règles à respecter en matière d’utilisation des rues, de même que certains articles du règlement 2013-54 sur les nuisances et du règlement 2013-57 relatif au déneigement.
Ainsi, il est notamment interdit:
- de laver ou de réparer un véhicule dans la rue;
- d’installer ou de placer des équipements sportifs tels que des paniers de basket-ball et autres dans l’emprise de rue;
- de circuler sur les rues ou trottoirs en patin à roulettes ou autres en étant accroché à un véhicule routier;
- d’endommager ou de déplacer la signalisation;
- d’enlever un constat d’infraction apposé sur le pare-brise d’un véhicule stationné;
- d’effacer les marques de craie ou autres marques tracées sur les pneus d’un véhicule stationné;
- de stationner sur un terrain ou à l’extérieur d’un bâtiment, un véhicule routier non immatriculé pour l’année courante ou hors d’état de fonctionnement;
- de flâner ou de dormir dans un véhicule stationné.
Marche au ralenti
La marche au ralenti des véhicules à moteur consiste à laisser tourner inutilement le moteur d’un véhicule immobilisé. Cette pratique est jugée néfaste non seulement pour la santé, mais aussi pour l’environnement et pour le véhicule lui-même.
Les règles applicables à la marche au ralenti se retrouvent au Chapitre V du règlement no 2013-55 sur la circulation et le stationnement.
Des questions?
Le service du greffe et des affaires juridiques peut vous aider à comprendre les exigences de la réglementation municipale ou vous rediriger vers le service pouvant répondre à vos interrogations. On peut joindre ce service pendant les heures normales d’affaires en se présentant au comptoir des services administratifs à l’Hôtel de Ville ou en composant le 514 694-4100.