Restez informés des travaux réalisés sur le territoire de la Ville, qu’il s’agisse de réfections routières, d’entretien des infrastructures, de travaux sur le réseau d’aqueduc ou de réaménagement de parcs.
Pour toute question ou pour signaler un problème lié à des travaux, veuillez composer le 514 694-4100.
2026-11-16
Inspections de la structure du REM
Inspections de la structure du REM du 16 au 19 novembre (de nuit)...
Inspections de la structure du REM
Dates : 16 au 19 novembre
Heures : De 21 h à 5 h (travaux de nuit)
Nature des travaux
Des travaux d’inspections sur la structure du REM seront réalisés de nuit.
Entraves à prévoir :
16 novembre à 21 h au 17 novembre à 5 h : Fermeture des deux voies de gauche sur le viaduc du boulevard Saint-Charles, dans les deux directions.
17 novembre à 21 h au 18 novembre à 5 h : Fermeture en alternance des deux bretelles de la voie de desserte nord menant à la rue Charles-E.-Frosst et au boulevard Saint-Charles.
18 novembre à 21 h au 19 novembre à 5 h : Fermeture de la voie de droite de la voie de desserte nord, devant le 16701, route Transcanadienne (Fleurco Products Inc.).
Les automobilistes sont invités à suivre la signalisation mise en place.
Renseignements :
514 694-4100, poste 3411
514 630-1234 (à composer en dehors des heures normales de bureau)
Installation d’une purge souterraine sur la rue Riverwood Grove
Installation d’une purge souterraine sur la rue Riverwood Grove dès le mercredi 11 novembre...
Installation d’une purge souterraine sur la rue Riverwood Grove
Dates : Du mercredi 11 au lundi 16 novembre
Emplacement : Rue Riverwood Grove
Nature des travaux : Installation d’une purge souterraine permettant d’effectuer un rinçage ciblé des conduites d’aqueduc. Cette mesure temporaire vise à réduire la fréquence des épisodes d’eau colorée dans le secteur, en attendant la réalisation de futurs travaux de réhabilitation du réseau d’aqueduc.
Entraves à prévoir : Pendant les travaux, la rue Riverwood Grove sera complètement fermée à la circulation. L’accès aux propriétés sera maintenu en tout temps. Les résidents devront entrer dans le secteur et en sortir par le boulevard Elkas.
Renseignements :
514 694-4100
2026-08-28
Éclairage de rue - Remplacement des lampadaires
Nature des travaux : Remplacement de lampadaires afin de convertir l’ancienne source d’éclairage au DEL.
Éclairage de rue - Remplacement des lampadaires
Dates : Du 28 août à la fin octobre 2026, pour une durée approximative de neuf semaines
Nature des travaux : Remplacement de lampadaires afin de convertir l’ancienne source d’éclairage au DEL.
Emplacement :
District 2 (Holleuffer)
Rue Elkas
Rue Houde
Rue Lancelot
Rue Ruben
Rue Snair
Rue Rolland Laniel
District 3 (Brunswick)
Rue Harmony
Rue Valérie
District 5 (Lacey-Green Est)
Rue Acres
Rue Oriole
District 6 (Canvin)
Rue Edmond
District 7 (Saint-Charles)
Boulevard Kirkland
Chemin Sainte-Marie
Rue de Tarragone
Rue Moreau
Rue Beacon
Rue Alta-Vista
Rue Terry Fox
District 8 (Summerhill)
Rue Montrose
Rue de la Châtelaine
Rue Desbarats
Rue Monsadel
2026-06-29
Reconfiguration de la voie d’insertion au boulevard Saint-Charles Sud à l’intersection du chemin Sainte-Marie Est
Reconfiguration de la voie d’insertion au boulevard Saint-Charles Sud à l’intersection du chemin Sainte-Marie Est à compter du 29 juin.
Reconfiguration de la voie d’insertion au boulevard Saint-Charles Sud à l’intersection du chemin Sainte-Marie Est
- Mise à jour : 29 septembre -
Dates : Travaux reportés au printemps 2027
Emplacement : Boulevard Saint-Charles Sud, à l’intersection du chemin Sainte-Marie Est
Nature des travaux : Travaux de reconfiguration de la voie de virage à droite pour accéder au boulevard Saint-Charles Sud à l’intersection du chemin Sainte-Marie Est. Ces travaux seront réalisés au printemps 2027, dans le cadre du projet de développement domiciliaire en cours de Sotramont.
Entraves à prévoir : La voie d’insertion existante vers le boulevard Saint-Charles Sud demeurera complètement fermée et la signalisation en place dans le secteur sera maintenue.
Votre référence quotidienne pour le stationnement hivernal! Du 15 novembre au 15 avril, consultez chaque jour la section Info-Neige pour savoir si le stationnement de nuit est permis ou non. Cette section sera mise à jour quotidiennement à 16h.
2026-11-16
Stationnement sur rue AUTORISÉ: Nuit du 16 au 17 novembre
Veuillez noter que le stationnement sur rue est autorisé cette nuit.
Stationnement sur rue AUTORISÉ: Nuit du 16 au 17 novembre
STATIONNEMENT SUR RUE AUTORISÉ: Nuit du 16 au 17 novembre
Veuillez noter que le stationnement sur rue est autorisé cette nuit.
___________________
Rappel de la réglementation
À Kirkland, le stationnement de nuit sur la voie publique est interdit entre 1 h et 7 h du matin, du 15 novembre au 15 avril. Il peut être autorisé seulement lorsque les conditions le permettent, c’est-à-dire en l’absence de précipitations et d’opérations de déneigement.
Directive particulière relative à l’utilisation d’une autre langue que le français
La Ville de Kirkland est un organisme reconnu en vertu de l’article 29.1 de la CLF. À ce titre, elle a recours aux facultés prévues aux articles 23 à 26 de la CLF qui encadrent l’utilisation d’une autre langue que le français par un organisme reconnu en vertu de l’article 29.1 de la CLF. Ces articles portent sur la langue de l’affichage, des documents, de la prestation de services, d’utilisation des moyens technologiques, des communications internes, des communications avec d’autres organismes reconnus, de même que sur la langue employée dans la dénomination, les avis de convocation, les ordres du jour et les procès-verbaux des assemblées délibérantes.
La présente directive particulière identifie des situations supplémentaires à celles prévues aux article 23 à 26 de la CLF. Elle prévoit la possibilité d’utiliser une autre langue que le français dans les situations qui ne sont pas couvertes par sa reconnaissance en vertu de l’article 29.1 de la CLF.
La directive particulière relative à l’utilisation d’une autre langue que le français répond ainsi à l’exigence gouvernementale en identifiant les autres exceptions prévues par la CLF.
Le projet de loi 96 permet aux villes de maintenir leur statut bilingue, même avec moins de 50 % de la population de langue maternelle anglaise, pourvu que leur Conseil municipal ait adopté une résolution à cet égard. Ainsi, dans un avis daté du 20 janvier 2023, l’Office québécois de la langue française a confirmé avoir bien reçu la résolution no CM23 026 adoptée à l’unanimité par le Conseil municipal de la Ville de Kirkland demandant le maintien du statut bilingue de la municipalité.
La Ville de Kirkland peut ainsi continuer d’offrir l’ensemble de ses services à la population en français comme en anglais et continuer à se démarquer en tant que fière municipalité où le bilinguisme est la première langue.
Plainte relative aux manquements à la Charte de la langue française
Si vous estimez que l’organisme municipal de la Ville de Kirkland n’a pas respecté ses obligations relatives à la Charte de la langue française, vous pouvez utiliser ce formulaire pour transmettre une plainte.
En cliquant sur « Accepter », vous acceptez le stockage de témoins (cookies) sur votre appareil pour améliorer les performances de notre site Web et recueillir certaines statistiques de fréquentation via Google Analytics. Le respect de votre vie privée est important pour nous, nous ne collectons aucune donnée personnelle sans votre consentement.
En cliquant sur « Accepter », vous acceptez le stockage de témoins (cookies) sur votre appareil pour améliorer les performances de notre site Web et recueillir certaines statistiques de fréquentation via Google Analytics. Le respect de votre vie privée est important pour nous, nous ne collectons aucune donnée personnelle sans votre consentement.