Restez informés des travaux réalisés sur le territoire de la Ville, qu’il s’agisse de réfections routières, d’entretien des infrastructures, de travaux sur le réseau d’aqueduc ou de réaménagement de parcs.
Pour toute question ou pour signaler un problème lié à des travaux, veuillez composer le 514 694-4100.
2026-11-16
Inspections de la structure du REM
Inspections de la structure du REM du 16 au 19 novembre (de nuit)...
Inspections de la structure du REM
Dates : 16 au 19 novembre
Heures : De 21 h à 5 h (travaux de nuit)
Nature des travaux
Des travaux d’inspections sur la structure du REM seront réalisés de nuit.
Entraves à prévoir :
16 novembre à 21 h au 17 novembre à 5 h : Fermeture des deux voies de gauche sur le viaduc du boulevard Saint-Charles, dans les deux directions.
17 novembre à 21 h au 18 novembre à 5 h : Fermeture en alternance des deux bretelles de la voie de desserte nord menant à la rue Charles-E.-Frosst et au boulevard Saint-Charles.
18 novembre à 21 h au 19 novembre à 5 h : Fermeture de la voie de droite de la voie de desserte nord, devant le 16701, route Transcanadienne (Fleurco Products Inc.).
Les automobilistes sont invités à suivre la signalisation mise en place.
Renseignements :
514 694-4100, poste 3411
514 630-1234 (à composer en dehors des heures normales de bureau)
Installation d’une purge souterraine sur la rue Riverwood Grove
Installation d’une purge souterraine sur la rue Riverwood Grove dès le mercredi 11 novembre...
Installation d’une purge souterraine sur la rue Riverwood Grove
Dates : Du mercredi 11 au lundi 16 novembre
Emplacement : Rue Riverwood Grove
Nature des travaux : Installation d’une purge souterraine permettant d’effectuer un rinçage ciblé des conduites d’aqueduc. Cette mesure temporaire vise à réduire la fréquence des épisodes d’eau colorée dans le secteur, en attendant la réalisation de futurs travaux de réhabilitation du réseau d’aqueduc.
Entraves à prévoir : Pendant les travaux, la rue Riverwood Grove sera complètement fermée à la circulation. L’accès aux propriétés sera maintenu en tout temps. Les résidents devront entrer dans le secteur et en sortir par le boulevard Elkas.
Renseignements :
514 694-4100
2026-08-28
Éclairage de rue - Remplacement des lampadaires
Nature des travaux : Remplacement de lampadaires afin de convertir l’ancienne source d’éclairage au DEL.
Éclairage de rue - Remplacement des lampadaires
Dates : Du 28 août à la fin octobre 2026, pour une durée approximative de neuf semaines
Nature des travaux : Remplacement de lampadaires afin de convertir l’ancienne source d’éclairage au DEL.
Emplacement :
District 2 (Holleuffer)
Rue Elkas
Rue Houde
Rue Lancelot
Rue Ruben
Rue Snair
Rue Rolland Laniel
District 3 (Brunswick)
Rue Harmony
Rue Valérie
District 5 (Lacey-Green Est)
Rue Acres
Rue Oriole
District 6 (Canvin)
Rue Edmond
District 7 (Saint-Charles)
Boulevard Kirkland
Chemin Sainte-Marie
Rue de Tarragone
Rue Moreau
Rue Beacon
Rue Alta-Vista
Rue Terry Fox
District 8 (Summerhill)
Rue Montrose
Rue de la Châtelaine
Rue Desbarats
Rue Monsadel
2026-06-29
Reconfiguration de la voie d’insertion au boulevard Saint-Charles Sud à l’intersection du chemin Sainte-Marie Est
Reconfiguration de la voie d’insertion au boulevard Saint-Charles Sud à l’intersection du chemin Sainte-Marie Est à compter du 29 juin.
Reconfiguration de la voie d’insertion au boulevard Saint-Charles Sud à l’intersection du chemin Sainte-Marie Est
- Mise à jour : 29 septembre -
Dates : Travaux reportés au printemps 2027
Emplacement : Boulevard Saint-Charles Sud, à l’intersection du chemin Sainte-Marie Est
Nature des travaux : Travaux de reconfiguration de la voie de virage à droite pour accéder au boulevard Saint-Charles Sud à l’intersection du chemin Sainte-Marie Est. Ces travaux seront réalisés au printemps 2027, dans le cadre du projet de développement domiciliaire en cours de Sotramont.
Entraves à prévoir : La voie d’insertion existante vers le boulevard Saint-Charles Sud demeurera complètement fermée et la signalisation en place dans le secteur sera maintenue.
Votre référence quotidienne pour le stationnement hivernal! Du 15 novembre au 15 avril, consultez chaque jour la section Info-Neige pour savoir si le stationnement de nuit est permis ou non. Cette section sera mise à jour quotidiennement à 16h.
2026-11-16
Stationnement sur rue AUTORISÉ: Nuit du 16 au 17 novembre
Veuillez noter que le stationnement sur rue est autorisé cette nuit.
Stationnement sur rue AUTORISÉ: Nuit du 16 au 17 novembre
STATIONNEMENT SUR RUE AUTORISÉ: Nuit du 16 au 17 novembre
Veuillez noter que le stationnement sur rue est autorisé cette nuit.
___________________
Rappel de la réglementation
À Kirkland, le stationnement de nuit sur la voie publique est interdit entre 1 h et 7 h du matin, du 15 novembre au 15 avril. Il peut être autorisé seulement lorsque les conditions le permettent, c’est-à-dire en l’absence de précipitations et d’opérations de déneigement.
L’installation ou le remplacement d’une piscine ou d’un spa d’une capacité supérieure à 2000 litres nécessite l’obtention d’un permis de construction ou d’un certificat d’autorisation auprès du Service de l’aménagement urbain, selon le type d’installation.
Réglementation applicable
Avant d’installer une piscine ou un spa sur votre propriété, il est important de prendre connaissance de la réglementation municipale en vigueur. Les piscines et les spas doivent respecter les dispositions prévues au règlement suivant :
En plus de ces exigences, dans le cas d’un terrain d’angle situé dans une zone résidentielle unifamiliale de classe A, une piscine peut être installée dans la partie de la marge avant qui se trouve dans le prolongement de la marge arrière, à condition qu’elle soit :
située à au moins 4,0 m (13,1 pi) de l’emprise de la rue ou de la limite de propriété; ou
située à au moins 2,45 m (8,0 pi) de l’emprise de la rue, pourvu qu’elle soit dissimulée de la vue depuis la rue par l’un des aménagements suivants :
une clôture opaque d’une hauteur de 1,85 m (6,0 pi);
une clôture ajourée d’une hauteur de 1,85 m (6,0 pi), combinée à une haie assurant une dissimulation visuelle adéquate;
lorsque la réglementation applicable aux enceintes de piscine le permet, une haie d’une hauteur de 1,85 m (6,0 pi).
Des infrastructures souterraines (câbles électriques, conduites de gaz, etc.) peuvent être présentes. Avant d’entreprendre les travaux, vous pouvez communiquer avec Info‑Excavation afin d’obtenir gratuitement la localisation des infrastructures souterraines.
Utilisez l’outil en ligne d’Hydro-Québec afin de vous assurer que la piscine, le spa et leurs équipements connexes sont installés à une distance sécuritaire des lignes électriques à proximité.
Des exigences particulières s’appliquent aux installations et aux équipements accessoires associés à une piscine ou à un spa, notamment les terrasses, les remises, les thermopompes et les clôtures.
Ces installations nécessitent chacune l’obtention d’un certificat d’autorisation distinct et sont assujetties à des frais propres au type d’installation.
Pour en savoir plus, consultez les pages suivantes :
La réglementation spécifique encadrant les clôtures périphériques des piscines et des spas figure aux articles 5.7 et 10.9 du Règlement de zonage no 90-58.
Tout terrain comportant une piscine, un bain à remous ou un spa doit être entouré d’une clôture périphérique respectant les hauteurs suivantes :
hauteur minimale : 1,52 m (5,0 pi);
hauteur maximale : 1,85 m (6,1 pi).
Pour en savoir plus sur les matériaux autorisés et l’emplacement des clôtures, cliquez ici.
Pour en savoir plus sur l’utilisation d’une clôture existante comme enceinte de piscine, cliquez ici.
La norme BNQ 9461-100 établit les dimensions minimales que doit respecter une piscine résidentielle pour permettre l’installation et l’utilisation sécuritaires d’un plongeoir.
Avant d’installer un plongeoir, assurez-vous que la piscine et le plongeoir respectent toutes les exigences applicables afin de prévenir les accidents.
Exigences en matière de verdissement et de protection des arbres
La réglementation spécifique encadrant les exigences de verdissement figure à l’article 5.1.1 du Règlement de zonage no 90-58.
Toute propriété doit conserver un minimum de 25 % de végétation en pleine terre, notamment sous forme de gazon, de plantes ou d’aménagements paysagers.
La réglementation spécifique régissant les mesures de protection des arbres obligatoires figure à l’article 5.6c) du Règlement de zonage no 90-58.
Lors de travaux de construction, d’excavation ou d’aménagement paysager, tous les arbres, qu’ils soient publics ou privés, doivent être protégés conformément aux dispositions suivantes :
Installer une clôture de protection rigide d’une hauteur minimale de 1,2 m (4,0 pi), située à une distance minimale de 1,2 m (4,0 pi) du tronc de l’arbre. Les clôtures en broche à poule, les clôtures à neige, les clôtures temporaires flexibles de chantier ou tout autre matériau similaire sont interdites.
Installer des tapis de protection au sol ou des panneaux de contreplaqué d’une épaisseur minimale de 19 mm (¾ po) à proximité des arbres, partout où des véhicules circulent ou où des matériaux sont entreposés.
Tailler proprement les racines exposées dans les zones d’excavation et les maintenir humides pendant toute la durée des travaux.
Protéger les branches susceptibles d’être endommagées pendant l’exécution des travaux.
Faire une demande de permis ou de certificat d'autorisation
Frais pour le permis ou le certificat d’autorisation : 150 $ pour une piscine creusée, une piscine hors terre ou un spa d’une capacité supérieure à 2 000 litres.
Dépôt : 1 000 $, remboursable une fois les travaux terminés et leur conformité confirmée.
Installations accessoires : Si votre projet comprend l’ajout d’une terrasse, d’un pavillon de jardin, d’une thermopompe ou d’une clôture, chacune de ces installations nécessite l’obtention d’un certificat d’autorisation distinct et est assujettie à des frais qui lui sont propres. Assurez-vous de prendre connaissance des exigences applicables à chaque installation avant de soumettre votre demande.
Le portail "Gestion des Permis en ligne", permet aux citoyens de soumettre une demande de permis en ligne, d’en suivre le statut et dans bien des cas, d’en acquitter les frais et d’obtenir le permis/certificat convoité, sans avoir à se déplacer.
Tout ce dont vous avez besoin sont vos plans et autres documents requis en format numérisé (les photos de documents ne sont pas acceptées) et une carte de crédit. Le service est offert 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.
Pour accéder à la plateforme, vous devez vous créer un compte d’utilisateur.
Votre demande de permis peut être effectuée en personne à l’Hôtel de Ville durant les heures d’ouverture régulières (17200, boulevard Hymus, Kirkland).
À cette fin, nous vous invitons à télécharger et à remplir le formulaire de demande de permis, puis à le remettre accompagné de tous les documents requis. Des copies papier du formulaire sont également disponibles à l’Hôtel de Ville.
Documents requis
Certificat de localisation Un document d’arpentage officiel indiquant les limites de la propriété et l’emplacement exact des constructions et des installations existantes, notamment la maison, la piscine, la remise et la clôture. Ce document est généralement produit au moment de l’achat ou de la vente d’une propriété.
Plan d’implantation Un plan numérique ou dessiné à la main sur une deuxième copie du certificat de localisation. Le plan doit indiquer, au minimum, l’emplacement et les dimensions de toute construction ou installation projetée ou de remplacement, ainsi que les distances par rapport aux limites de la propriété et aux autres éléments présents sur le terrain. Il doit également préciser le pourcentage d’espace vert sur la propriété. Un plan préparé par un professionnel n’est pas requis.
Soumission de l’entrepreneur décrivant les travaux Tout document préparé par le fabricant ou l’entrepreneur décrivant les caractéristiques techniques de l’équipement à installer, notamment les matériaux et les dimensions.
Procuration Si une personne autre que le propriétaire soumet la demande, une preuve d’autorisation signée par le propriétaire doit être fournie.
Sous toutes réserves : certaines situations peuvent nécessiter un plan préparé par un professionnel.
Tous les documents doivent être transmis en format PDF ou JPEG.
Renseignements
Le Service de l’aménagement urbain est chargé de veiller au respect des dispositions de la réglementation d’urbanisme et peut vous aider à en comprendre les exigences. Pour toute demande de renseignements d’ordre général à l’égard des permis et certificats ou autres champs de responsabilités, cliquez ici.
Vous pouvez aussi communiquer avec le Service de l’aménagement urbain et de l’environnement :
En cliquant sur « Accepter », vous acceptez le stockage de témoins (cookies) sur votre appareil pour améliorer les performances de notre site Web et recueillir certaines statistiques de fréquentation via Google Analytics. Le respect de votre vie privée est important pour nous, nous ne collectons aucune donnée personnelle sans votre consentement.
En cliquant sur « Accepter », vous acceptez le stockage de témoins (cookies) sur votre appareil pour améliorer les performances de notre site Web et recueillir certaines statistiques de fréquentation via Google Analytics. Le respect de votre vie privée est important pour nous, nous ne collectons aucune donnée personnelle sans votre consentement.