Pour vous tenir informé des messages importants de la ville!
2026-08-27
LEVÉE de l’avis préventif d’ébullition d’eau émis le 25 août pour l’ensemble des adresses de la rue Dragon
LEVÉE de l’avis préventif d’ébullition d’eau émis le 25 août pour l’ensemble des adresses de la rue Dragon
LEVÉE de l’avis préventif d’ébullition d’eau émis le 25 août pour l’ensemble des adresses de la rue Dragon
Le 27 août 2026 - 14h45
Veuillez prendre note que l’avis préventif d’ébullition d’eau émis le 25 août pour l’ensemble des adresses de la rue Dragon est maintenant levé.
L’eau du robinet peut dès à présent être consommée en toute sécurité sans avoir à la faire bouillir. Les analyses ont révélé qu’elle ne présente aucun danger pour la santé.
Adresses concernées :
Rue Dragon : 4 à 40 (paires) et 7 à 37 (impaires)
2026-08-25
LEVÉE de l’avis préventif d’ébullition d’eau émis le 20 août pour certaines adresses des rues Charlevoix, Rougemont et Marcel-Meloche
LEVÉE de l’avis préventif d’ébullition d’eau émis le 20 août pour certaines adresses des rues Charlevoix, Rougemont et Marcel-Meloche
LEVÉE de l’avis préventif d’ébullition d’eau émis le 20 août pour certaines adresses des rues Charlevoix, Rougemont et Marcel-Meloche
Le 25 août 2026 - 15h10
Veuillez prendre note que l’avis préventif d’ébullition d’eau émis le 20 août pour certaines adresses des rues Charlevoix, Rougemont et Marcel-Meloche est maintenant levé.
L’eau du robinet peut dès à présent être consommée en toute sécurité sans avoir à la faire bouillir. Les analyses ont révélé qu’elle ne présente aucun danger pour la santé.
Adresses concernées :
Rue Charlevoix: 48, 50, 52 et 75
Rue de Rougemont: 100, 102, 104, 106 et 108
Rue Marcel-Meloche: 86 et 87
Info-Travaux
Restez informés des travaux réalisés sur le territoire de la Ville, qu’il s’agisse de réfections routières, d’entretien des infrastructures, de travaux sur le réseau d’aqueduc ou de réaménagement de parcs.
Pour toute question ou pour signaler un problème lié à des travaux, veuillez composer le 514 694-4100.
2026-08-29
Fermeture de voie sur le boulevard Saint-Charles Nord le 29 août – Travaux par Hydro-Québec
Fermeture de voie sur le boulevard Saint-Charles Nord, de l’échangeur Saint-Charles jusqu’au nord du boulevard Brunswick, le 29 août – Travaux par Hydro-Québec
Fermeture de voie sur le boulevard Saint-Charles Nord le 29 août – Travaux par Hydro-Québec
Emplacement : Boulevard Saint-Charles Nord, de l’échangeur Saint-Charles jusqu’au nord du boulevard Brunswick
Date : Samedi 29 août, de 7 h à 17 h
Nature des travaux : Remplacement de poteaux par Hydro-Québec
Entrave à prévoir : Fermeture de la voie de droite du boulevard Saint-Charles Nord, de l’échangeur Saint-Charles jusqu’au nord du boulevard Brunswick, conformément au plan ci-dessous.
Renseignements :
514 694-4100
514 630-1234, en dehors des heures normales de bureau
Fermeture de voies sur le boulevard Saint-Charles Sud le 28 août
Fermeture de voies sur le boulevard Saint-Charles Sud, entre le chemin Sainte-Marie et le boulevard Hymus, le 28 août...
Fermeture de voies sur le boulevard Saint-Charles Sud le 28 août
Emplacement : Boulevard Saint-Charles Sud, entre le chemin Sainte-Marie et le boulevard Hymus
Date : vendredi 28 août, de 9 h à 15 h
Nature des travaux : Travaux de construction liés à un projet de développement résidentiel
Entraves à prévoir : Fermeture complète de 2 voies du boulevard Saint‑Charles Sud, entre le chemin Sainte‑Marie et le boulevard Hymus. Le virage à gauche pour accéder au boulevard Hymus Est ne sera pas autorisé entre 9 h et 15 h.
Accès au boulevard Hymus Est : Un détour sera mis en place via le chemin Sainte-Marie Ouest jusqu’au boulevard Hymus, selon le plan ci-dessous.
Reconstruction de chaussée - Place du Souvenir, rues Aesop, Allard, Derome, Pasquini
Reconstruction de chaussée : Place du Souvenir, rues Aesop, Allard, Derome, Pasquini. Plus de détails...
Reconstruction de chaussée - Place du Souvenir, rues Aesop, Allard, Derome, Pasquini
- Mise à jour : 25 août 2026 -
Les travaux de pavage sont maintenant terminés.
L’entrepreneur procédera prochainement au marquage de la chaussée et à la réinstallation des panneaux de signalisation. Les travaux de remise en état des aménagements paysagers, des systèmes d’irrigation et des entrées privées sont en cours.
Dates : 15 juin à la fin août 2026
Emplacement : Place du Souvenir et rues Aesop, Allard, Derome et Pasquini
Nature des travaux :
Réfection des bordures, de la fondation supérieure et du pavage
Travaux électriques et installation de luminaires DEL
Remplacement des bornes d’incendie et des vannes
Circulation : La circulation locale sera maintenue pendant toute la durée des travaux.
*Il est recommandé aux résidents qui comptent faire des travaux d’aménagement paysager, réfection d’entrée charretière, peinture extérieure, lavage de vitres ou autres ouvrages similaires, d’attendre la fin des travaux pour ce faire.
Remplacement d’une section du réseau d’égout pluvial sur la rue Argyle
Remplacement d’une section du réseau d’égout pluvial sur la rue Argyle
Remplacement d’une section du réseau d’égout pluvial sur la rue Argyle
- Mise à jour : 26 août 2026 -
Les travaux de pavage sont maintenant terminés. Les équipes procèdent actuellement au retrait de la signalisation temporaire et au nettoyage de la chaussée.
Cette section de la rue Argyle est désormais rouverte à la circulation.
Nature des travaux : Remplacement d’une section du réseau d’égout pluvial sur la rue Argyle. Ces travaux visent à assurer le bon fonctionnement des infrastructures municipales et à maintenir la fiabilité du réseau de drainage des eaux pluviales.
Emplacement : Rue Argyle, entre la rue Acres et la limite du territoire de Kirkland.
Début des travaux : 3 août 2026
Impacts prévus : Des entraves ponctuelles à la circulation ainsi qu’une présence accrue de machinerie et de personnel sur le chantier sont à prévoir pendant la durée des travaux.
2026-06-29
Reconfiguration de la voie d’insertion au boulevard Saint-Charles Sud à l’intersection du chemin Sainte-Marie Est
Reconfiguration de la voie d’insertion au boulevard Saint-Charles Sud à l’intersection du chemin Sainte-Marie Est à compter du 29 juin.
Reconfiguration de la voie d’insertion au boulevard Saint-Charles Sud à l’intersection du chemin Sainte-Marie Est
- Mise à jour : 30 juin -
Dates : À compter du 29 juin
Emplacement : Boulevard Saint-Charles Sud, à l’intersection du chemin Sainte-Marie Est
Nature des travaux : Travaux de reconfiguration de la voie de virage à droite pour accéder au boulevard Saint-Charles Sud à l’intersection du chemin Sainte-Marie Est. Ces travaux seront réalisés dans le cadre du projet de développement domiciliaire en cours de Sotramont.
Entraves à prévoir : La voie d’insertion existante vers le boulevard Saint-Charles Sud sera complètement fermée. Les usagers de la route devront suivre la nouvelle signalisation mise en place dans le secteur.
Le panais sauvage ou panais vénéneux est une plante toxique envahissante de la même famille que la berce du Caucase. Au contact de la peau, les substances chimiques contenues dans la sève de la plante peuvent causer des réactions comme des brûlures graves et des éruptions cutanées. Il est donc important de savoir reconnaître le panais sauvage pour ainsi éviter d’entrer en contact avec la plante.
Identifier le panais sauvage
Peut atteindre une hauteur de 1,5 m
Tige simple et verte ayant une largeur de 2 à 5 centimètres, avec peu de poils et une surface lisse
Les feuilles composées sont arrangées en paires, avec des folioles dentées qui ressemblent à des mitaines
Fleurs de couleur vert-jaunâtre formant des grappes de 10 à 20 centimètres en forme de parapluie
Les graines sont plates et rondes
Que faire lorsqu'on entre en contact avec le panais sauvage?
Lavez l’endroit touché avec du savon;
Rincez abondamment à l’eau claire;
Lavez-vous soigneusement les mains;
Évitez que la zone touchée entre en contact avec la lumière.
Comment éliminer le panais sauvage ?
Il est important de protéger toutes les parties de votre corps avant d’entamer l’élimination du panais sauvage, incluant le visage et les yeux. Après l’arrachage de la plante, lavez vigoureusement les outils utilisés avec du savon ainsi que les vêtements et les gants, en les retournant à l’envers.
Le meilleur moment pour arracher manuellement le panais sauvage est au printemps, lorsque le sol est humide. À l’aide d’une pelle ronde, d’une bêche ou d’un couteau à long manche, arrachez la plus grande partie possible de la racine pivotante. Il faudra par la suite effectuer un suivi régulier pour éviter toute repousse.
Pour éliminer une infestation majeure (peuplement dense), veuillez demander l’aide d’un professionnel.
Pour plus d’information
Pour plus d'information, veuillez contacter la Ligne verte :
Afin de mieux comprendre l’utilisation de notre site Web et vous offrir une expérience améliorée et personnalisée, nous utilisons des technologies, tels les fichiers témoins, pour accéder aux informations d’utilisation. Le fait d’accepter l’utilisation de ces technologies nous permettra de collecter et traiter des données telles que votre comportement de navigation et nous permettra de savoir ce qui fonctionne et ce qu’il faut améliorer. Le fait de refuser ou de retirer votre acceptation pourrait avoir un effet négatif sur certaines fonctions. Nous n’utiliserons les fichiers témoins que si vous y consentez en cliquant sur « Accepter ». Vous pouvez également décider de refuser en cliquant sur « Refuser ». Pour plus d’informations, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.
Afin de mieux comprendre l’utilisation de notre site Web et vous offrir une expérience améliorée et personnalisée, nous utilisons des technologies, tels les fichiers témoins, pour accéder aux informations d’utilisation. Le fait d’accepter l’utilisation de ces technologies nous permettra de collecter et traiter des données telles que votre comportement de navigation et nous permettra de savoir ce qui fonctionne et ce qu’il faut améliorer. Le fait de refuser ou de retirer votre acceptation pourrait avoir un effet négatif sur certaines fonctions. Nous n’utiliserons les fichiers témoins que si vous y consentez en cliquant sur « Accepter ». Vous pouvez également décider de refuser en cliquant sur « Refuser ». Pour plus d’informations, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.