Alertes

Pour vous tenir informé des messages importants de la ville!
2026-08-03

Lundi 3 août - Tests de pression et avis d’ébullition d’eau pour les rues Agincourt et Saint-Tropez

Lundi 3 août - Tests de pression et avis d’ébullition d’eau pour les rues Agincourt et Saint-Tropez

2026-08-01

Samedi 1 août - Bris d’aqueduc sur la rue Beacon entraînant une baisse de pression et la possibilité d’eau colorée

Bris d’aqueduc sur la rue Beacon entraînant une baisse de pression et la possibilité d’eau colorée

2026-07-31

LEVÉE de l’avis préventif d’ébullition d’eau émis le 27 juillet pour la rue Woodbrooke Court

LEVÉE de l’avis préventif d’ébullition d’eau émis le 27 juillet pour la rue Woodbrooke Court

2026-07-30

LEVÉE de l’avis préventif d’ébullition d’eau émis le 29 juillet pour les rues Brien, Snair, Elkas, Théorêt, Jean-Yves, Semenchuk et Raymond

LEVÉE de l’avis préventif d’ébullition d’eau émis le 29 juillet pour les rues Brien, Snair, Elkas, Théorêt, Jean-Yves, Semenchuk et Raymond

Info-Travaux

Restez informés des travaux réalisés sur le territoire de la Ville, qu’il s’agisse de réfections routières, d’entretien des infrastructures, de travaux sur le réseau d’aqueduc ou de réaménagement de parcs. Pour toute question ou pour signaler un problème lié à des travaux, veuillez composer le 514 694-4100.
2026-07-09

Réfection de chaussée - Viaduc Sainte-Marie Est

Réfection de chaussée du Viaduc Sainte-Marie Est, du 9 juillet au 6 août 2026.

2026-06-29

Reconfiguration de la voie d’insertion au boulevard Saint-Charles Sud à l’intersection du chemin Sainte-Marie Est

Reconfiguration de la voie d’insertion au boulevard Saint-Charles Sud à l’intersection du chemin Sainte-Marie Est à compter du 29 juin.

2026-06-15

Reconstruction de chaussée - Place du Souvenir, rues Aesop, Allard, Derome, Pasquini

Reconstruction de chaussée : Place du Souvenir, rues Aesop, Allard, Derome, Pasquini. Plus de détails...
Accueil Développement durable Les indésirables... Berce du Caucase

Berce du Caucase

Giant hogweed

A giant plant to avoid!

Giant hogweed (Heracleum mantegazzianum) is an invasive exotic plant. Its sap contains toxins which, after exposure to the sun, can cause serious skin burns. There have been no cases of giant hogweed detected in Kirkland to date.

How to correctly identify the plant

Giant Hogweed has an alter ego in Quebec, Indian celery or cow parsnip. Smaller in size, the aerial parts of this indigenous plant are much less poisonous (varies according to an individual’s sensitivity). In addition to cow parsnip, certain plants with white umbrella-like flowers can often be mistaken for giant hogweed. That may be the case for angelica, wild carrot, valerian, yarrow, etc. For most people, these plants do not cause dermatitis.

Below are a few characteristics to help you distinguish the two plants:

Giant Hogweed
(Heracleum mantegazzianum)

Indian Celery or Cow Parsnip
(Heracleum maximum)

Plant Height

2 to 4 metres
(6 to 12 feet)

Plant Height

2 metres or less
(3 to 6 feet)

Stem

Rigid (5 to 10 cm (2 to 4 in.) in diameter)
Hollow and ridged
Green and purple blotches with coarse white hairs near the leaf junctions

Stem

Rigid (5 cm (2 in.) in diameter or more)
Hollow and ridged
Green, covered in fuzzy white hairs and sometimes slight purplish spots

Leaves

Generally smooth, the leaves can measure up to 1.5m across. The leaf underside is green. Hairs, when present, are stiff and parse.

Leaves

Smaller, the leaves measure up to 50 cm (2.5 ft) across. The underside is generally covered in soft white hairs for a velvety, light green (greyish) appearance.

If you spot giant hogweed or suspect its presence in the municipality, please contact the eco-counsellor by phoning the Green Line so the plant can be more accurately identified. If the plant is growing on your property, the eco-counsellor will advise you on how to eliminate them.



Pour plus d’information

Pour toute information concernant les effets sur la santé et ce qu’il faut faire en cas d’exposition à la sève de la berce du Caucase, contactez Info-Santé (8-1-1).
 

Autres sites de références: