Adresses concernées :

• 17429 à 17659, chemin Sainte-Marie
• 17677 à 17711, chemin Sainte-Marie
• 9 à 47 rue Van-Every
• 17850 et 17700 Autoroute Transcanadienne

La Ville effectuera des tests d’étanchéité sur le réseau d’aqueduc le mardi 3 novembre en préparation de travaux à venir. Ces tests seront réalisés entre 12h30 et 14h et nécessiteront une interruption périodique de votre service d’alimentation en eau potable de courte durée, soit de 5 à 10 minutes.

►  Possibilité d’eau brouillée ou colorée

Comme ces travaux peuvent occasionner des perturbations dans le réseau d’aqueduc, il se peut que l’eau du robinet vous semble brouillée ou légèrement colorée. Si tel est le cas, laissez l’eau froide couler pendant quelques minutes jusqu’à ce qu’elle redevienne claire.

►  Des questions ?

N’hésitez pas à nous contacter pour tout renseignement complémentaire à l’égard de ces travaux, par téléphone au 514 694-4100 poste 3143.

Nous sommes désolés des inconvénients que ces travaux risquent d’occasionner et vous remercions de votre patience et compréhension.

Dates : Du 28 août à la fin octobre 2026, pour une durée approximative de neuf semaines

Nature des travaux : Remplacement de lampadaires afin de convertir l’ancienne source d’éclairage au DEL.

Emplacement : 

District 2 (Holleuffer)

• Rue Elkas
• Rue Houde
• Rue Lancelot
• Rue Ruben
• Rue Snair
• Rue Rolland Laniel

District 3 (Brunswick)

• Rue Harmony
• Rue Valérie

District 5 (Lacey-Green Est)

• Rue Acres
• Rue Oriole

District 6 (Canvin)

• Rue Edmond

District 7 (Saint-Charles)

• Boulevard Kirkland
• Chemin Sainte-Marie
• Rue de Tarragone
• Rue Moreau
• Rue Beacon
• Rue Alta-Vista
• Rue Terry Fox

District 8 (Summerhill)

• Rue Montrose
• Rue de la Châtelaine
• Rue Desbarats
• Rue Monsadel