Restez informés des travaux réalisés sur le territoire de la Ville, qu’il s’agisse de réfections routières, d’entretien des infrastructures, de travaux sur le réseau d’aqueduc ou de réaménagement de parcs.
Pour toute question ou pour signaler un problème lié à des travaux, veuillez composer le 514 694-4100.
2026-10-09
Fermeture du chemin Sainte-Marie du 13 au 21 octobre
Le chemin Sainte-Marie situé entre le boulevard Saint-Charles et la première entrée du centre commercial Walmart sera complètement fermé à la circulation du mardi 13 octobre au mercredi 21 octobre inclusivement.
Fermeture du chemin Sainte-Marie du 13 au 21 octobre
Dans le cadre de travaux réalisés par l’entrepreneur Sotramont, le tronçon du chemin Sainte-Marie situé entre le boulevard Saint-Charles et la première entrée du centre commercial Walmart sera complètement fermé à la circulation du mardi 13 octobre au mercredi 21 octobre inclusivement.
Malgré cette fermeture, l’accès au centre commercial où se trouve le Walmart et aux stationnements souterrains des immeubles résidentiels situés sur le chemin Sainte-Marie demeurera possible par le boulevard Hymus Est.
Une signalisation de détour sera mise en place afin de guider les automobilistes.
Nous remercions les citoyens et les commerçants du secteur de leur compréhension et de leur collaboration pendant la durée des travaux.
2026-10-09
Travaux d’aqueduc sur le boul. Brunswick - Remplacement d’une borne d’incendie
Travaux d’aqueduc sur le boul. Brunswick - Remplacement d’une borne d’incendie
Travaux d’aqueduc sur le boul. Brunswick - Remplacement d’une borne d’incendie
Dates des travaux Du 9 au 13 octobre 2026
Secteur visé Le boulevard Brunswick, entre les rues Champagne et Chardonnay
Nature des travaux Travaux d’aqueduc visant le remplacement d’une borne d’incendie
Impacts sur la circulation
La circulation en direction est est complètement fermée dans ce secteur
Aucun détour n’est requis.
Une voie par direction est maintenue ouverte pour la circulation en direction ouest.
Durée de l’entrave Cette configuration de circulation demeurera en place jusqu’au mardi 13 octobre en après-midi.
Nous remercions les usagers de la route de leur compréhension et de leur collaboration.
2026-08-28
Éclairage de rue - Remplacement des lampadaires
Nature des travaux : Remplacement de lampadaires afin de convertir l’ancienne source d’éclairage au DEL.
Éclairage de rue - Remplacement des lampadaires
Dates : Du 28 août à la fin octobre 2026, pour une durée approximative de neuf semaines
Nature des travaux : Remplacement de lampadaires afin de convertir l’ancienne source d’éclairage au DEL.
Emplacement :
District 2 (Holleuffer)
Rue Elkas
Rue Houde
Rue Lancelot
Rue Ruben
Rue Snair
Rue Rolland Laniel
District 3 (Brunswick)
Rue Harmony
Rue Valérie
District 5 (Lacey-Green Est)
Rue Acres
Rue Oriole
District 6 (Canvin)
Rue Edmond
District 7 (Saint-Charles)
Boulevard Kirkland
Chemin Sainte-Marie
Rue de Tarragone
Rue Moreau
Rue Beacon
Rue Alta-Vista
Rue Terry Fox
District 8 (Summerhill)
Rue Montrose
Rue de la Châtelaine
Rue Desbarats
Rue Monsadel
2026-06-29
Reconfiguration de la voie d’insertion au boulevard Saint-Charles Sud à l’intersection du chemin Sainte-Marie Est
Reconfiguration de la voie d’insertion au boulevard Saint-Charles Sud à l’intersection du chemin Sainte-Marie Est à compter du 29 juin.
Reconfiguration de la voie d’insertion au boulevard Saint-Charles Sud à l’intersection du chemin Sainte-Marie Est
- Mise à jour : 29 septembre -
Dates : Travaux reportés au printemps 2027
Emplacement : Boulevard Saint-Charles Sud, à l’intersection du chemin Sainte-Marie Est
Nature des travaux : Travaux de reconfiguration de la voie de virage à droite pour accéder au boulevard Saint-Charles Sud à l’intersection du chemin Sainte-Marie Est. Ces travaux seront réalisés au printemps 2027, dans le cadre du projet de développement domiciliaire en cours de Sotramont.
Entraves à prévoir : La voie d’insertion existante vers le boulevard Saint-Charles Sud demeurera complètement fermée et la signalisation en place dans le secteur sera maintenue.
La Ville de Kirkland possède un large éventail de plateaux sportifs pour la pratique de divers sports. Bien que ces terrains soient largement convoités par les associations sportives, et ce, spécialement en période estivale, il est possible de réserver un terrain moyennant certains frais.
Pour vérifier la disponibilité des terrains sportifs, effectuer une réservation ou obtenir de plus amples informations à ce sujet, veuillez communiquer directement avec l’Agente de location de locaux, par téléphone ou par courriel :
Par téléphone : 514 694-4100, poste 3311 * Veuillez laisser un message détaillé afin de conserver votre priorité d’appel.
Le tarif « Résident » est accordé sur présentation de deux (2) preuves de résidence valides. Voir détails plus bas.
Gymnase
Résident
Non-résident
Gymnase complet
48,75 $/heure
65,00 $/heure
Gymnase – 1/2
28,25 $/heure
37,50 $/heure
Gymnase – 1/3
24,50 $/heure
32,50 $/heure
Gymnase – 2/3
33,75 $/heure
45,00 $/heure
Modification au contrat
25,00 $
25,00 $
Prime de nettoyage
S.O.
S.O.
Dépôt de dommages
S.O.
S.O.
Aréna
Dates d’ouverture de la glace: 24 août 2026 au 4 avril 2027
Résident
Non-résident
Aréna - Hiver
127,50 $/heure
170,00 $/heure
Aréna - Été (sans glace)
48,75 $/heure
65,00 $/heure
Modification au contrat
25,00 $
25,00 $
Prime de nettoyage
S.O.
S.O.
Dépôt de dommages
S.O.
S.O.
Terrains de baseball et balle-molle
Baseball et balle-molle
Résident
Non-résident
20,25 $/heure
27,00 $/heure
Terrains de soccer
Soccer
Résident
Non-résident
Parcs Ecclestone et Meades
32,25 $/heure
43,00 $/heure
Parcs des Bénévoles et Smiley
55,00 $/heure
74,00 $/heure
Terrains de mini-soccer
Mini-soccer
Résident
Non-résident
20,25 $/heure
27,00 $/heure
Preuve de résidence (tarif Résident)
Pour bénéficier du tarif résident, deux (2) preuves de résidence valides doivent être fournies au moment de la réservation. Les documents soumis doivent être récents, afficher votre nom, votre adresse et la date, et inclure au moins une pièce d’identité avec photo.
Permis de conduire
Facture récente d’un service public indiquant votre adresse (électricité, téléphone, etc.)
Police ou certificat d’assurance (habitation ou automobile)
Chèque émis par un gouvernement
Relevé bancaire récent
Relevé récent de carte de crédit
Document récent émis par un gouvernement indiquant votre nom et votre adresse
Attestation de statut de réfugié ou de demande de résidence permanente
Déclaration de revenus fédérale ou provinciale
Compte de taxes municipales ou scolaires
Bulletin scolaire indiquant votre nom et votre adresse
Avis d’évaluation foncière indiquant l’adresse de votre résidence principale
Carte d’assurance maladie (adultes : + 2 preuves de résidence)
Passeport (adultes : + 2 preuves de résidence)
Certificat de naissance (adultes : + 2 preuves de résidence)
Code d’éthique
Conformément au Code d’éthique et de déontologie des employés municipaux, il est interdit à un employé de la Ville de Kirkland d’accepter tout don, toute marque d’hospitalité ou tout autre avantage, quelle qu’en soit la valeur, dans l’exercice de ses fonctions.
Pour consulter le Code d’éthique et de déontologie, veuillez cliquer ici.
Afin de mieux comprendre l’utilisation de notre site Web et vous offrir une expérience améliorée et personnalisée, nous utilisons des technologies, tels les fichiers témoins, pour accéder aux informations d’utilisation. Le fait d’accepter l’utilisation de ces technologies nous permettra de collecter et traiter des données telles que votre comportement de navigation et nous permettra de savoir ce qui fonctionne et ce qu’il faut améliorer. Le fait de refuser ou de retirer votre acceptation pourrait avoir un effet négatif sur certaines fonctions. Nous n’utiliserons les fichiers témoins que si vous y consentez en cliquant sur « Accepter ». Vous pouvez également décider de refuser en cliquant sur « Refuser ». Pour plus d’informations, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.
Afin de mieux comprendre l’utilisation de notre site Web et vous offrir une expérience améliorée et personnalisée, nous utilisons des technologies, tels les fichiers témoins, pour accéder aux informations d’utilisation. Le fait d’accepter l’utilisation de ces technologies nous permettra de collecter et traiter des données telles que votre comportement de navigation et nous permettra de savoir ce qui fonctionne et ce qu’il faut améliorer. Le fait de refuser ou de retirer votre acceptation pourrait avoir un effet négatif sur certaines fonctions. Nous n’utiliserons les fichiers témoins que si vous y consentez en cliquant sur « Accepter ». Vous pouvez également décider de refuser en cliquant sur « Refuser ». Pour plus d’informations, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.