-739-384.png)
AlertesPour vous tenir informé des messages importants de la ville! |
2026-06-04
Le 4 juin 2026 - Interruption du service d’alimentation en eau potable ET avis d’ébullition d’eau pour certaines adresses sur la rue BeauboisInterruption du service d’alimentation en eau potable ET avis d’ébullition d’eau pour certaines adresses sur la rue Beaubois le 4 juin, entre 9h et 15h...
Le 4 juin 2026 - Interruption du service d’alimentation en eau potable ET avis d’ébullition d’eau pour certaines adresses sur la rue BeauboisAvis aux résidences concernées:
Veuillez noter que, dans le cadre des travaux de réhabilitation de la rue Beaubois, nous devrons interrompre votre service d’alimentation en eau potable entre 9h et 15h ce jeudi 4 juin 2026. En prévision de ces travaux, il vous est conseillé de vous constituer une réserve d’eau pour suppléer à vos besoins de consommation pendant la période d’interruption. Avis préventif d’ébullition d’eauDès le rétablissement du service d’alimentation en eau potable, un avis préventif d’ébullition d’eau sera en vigueur pendant au moins 48 heures et jusqu’à nouvel ordre. CONSIGNES:
VOUS POUVEZ UTILISER L’EAU DU ROBINET NON BOUILLIE POUR :
Levée de l’avis d’ébullitionDes échantillons d’eau seront prélevés à différents endroits et soumis à une analyse en laboratoire. L’avis préventif d’ébullition d’eau sera levé dès que nous aurons reçu les résultats de ces analyses, ce qui nécessite un délai minimal de 48 heures. Consultez la section Alertes du site Web afin de connaître la date de levée de l’avis d’ébullition de l’eau. Pour tout renseignement complémentaire, veuillez nous contacter par téléphone au 514 694-4100 ou par courriel à [email protected]. Merci de votre compréhension. |
|
2026-06-03
Le 3 juin 2026 - Interruption du service d’alimentation en eau potable ET avis d’ébullition d’eau pour certaines adresses sur la rue BeauboisInterruption du service d’alimentation en eau potable ET avis d’ébullition d’eau pour certaines adresses sur la rue Beaubois le 3 juin, entre 9h et 15h...
Le 3 juin 2026 - Interruption du service d’alimentation en eau potable ET avis d’ébullition d’eau pour certaines adresses sur la rue BeauboisAvis aux résidences concernées:
Veuillez noter que, dans le cadre des travaux de réhabilitation de la rue Beaubois, nous devrons interrompre votre service d’alimentation en eau potable entre 9h et 15h ce mercredi 3 juin 2026. En prévision de ces travaux, il vous est conseillé de vous constituer une réserve d’eau pour suppléer à vos besoins de consommation pendant la période d’interruption. Avis préventif d’ébullition d’eauDès le rétablissement du service d’alimentation en eau potable, un avis préventif d’ébullition d’eau sera en vigueur pendant au moins 48 heures et jusqu’à nouvel ordre. CONSIGNES:
VOUS POUVEZ UTILISER L’EAU DU ROBINET NON BOUILLIE POUR :
Levée de l’avis d’ébullitionDes échantillons d’eau seront prélevés à différents endroits et soumis à une analyse en laboratoire. L’avis préventif d’ébullition d’eau sera levé dès que nous aurons reçu les résultats de ces analyses, ce qui nécessite un délai minimal de 48 heures. Consultez la section Alertes du site Web afin de connaître la date de levée de l’avis d’ébullition de l’eau. Pour tout renseignement complémentaire, veuillez nous contacter par téléphone au 514 694-4100 ou par courriel à [email protected]. Merci de votre compréhension. |
|
|
2026-06-01
Le 1er juin 2026 - Interruption du service d’alimentation en eau potable ET avis d’ébullition d’eau pour la rue BeauboisInterruption du service d’alimentation en eau potable ET avis d’ébullition d’eau pour la rue Beaubois le 1er juin, entre 9h et 15h...
Le 1er juin 2026 - Interruption du service d’alimentation en eau potable ET avis d’ébullition d’eau pour la rue BeauboisAvis aux résidences concernées:
Veuillez noter que, dans le cadre des travaux de réhabilitation de la rue Beaubois, nous devrons interrompre votre service d’alimentation en eau potable entre 9h et 15h ce lundi 1er juin 2026. En prévision de ces travaux, il vous est conseillé de vous constituer une réserve d’eau pour suppléer à vos besoins de consommation pendant la période d’interruption. Avis préventif d’ébullition d’eauDès le rétablissement du service d’alimentation en eau potable, un avis préventif d’ébullition d’eau sera en vigueur pendant au moins 48 heures et jusqu’à nouvel ordre. CONSIGNES:
VOUS POUVEZ UTILISER L’EAU DU ROBINET NON BOUILLIE POUR :
Levée de l’avis d’ébullitionDes échantillons d’eau seront prélevés à différents endroits et soumis à une analyse en laboratoire. L’avis préventif d’ébullition d’eau sera levé dès que nous aurons reçu les résultats de ces analyses, ce qui nécessite un délai minimal de 48 heures. Consultez la section Alertes du site Web afin de connaître la date de levée de l’avis d’ébullition de l’eau. Pour tout renseignement complémentaire, veuillez nous contacter par téléphone au 514 694-4100 ou par courriel à [email protected]. Merci de votre compréhension. |
|
Info-TravauxRestez informés des travaux réalisés sur le territoire de la Ville, qu’il s’agisse de réfections routières, d’entretien des infrastructures, de travaux sur le réseau d’aqueduc ou de réaménagement de parcs. Pour toute question ou pour signaler un problème lié à des travaux, veuillez composer le 514 694-4100. |
2026-06-03
Travaux de pavage au parc EcclestoneTravaux de pavage au parc Ecclestone du 3 au 5 juin 2026
Travaux de pavage au parc EcclestoneDates : 3 au 5 juin 2026 Nature des travaux : Travaux d’excavation et réfection de l’asphalte Emplacement : Parc Ecclestone (chemin d’accès au terrain de tennis) Entraves à prévoir : Aucune entrave majeure. L’accès au chalet de parc et au terrain de tennis sera maintenu.
|
|
2026-06-01
Reconstruction de chaussée - rue BeauboisReconstruction de chaussée sur la rue Beaubois. Plus de détails...
|
|
|
2026-05-19
Réhabilitation de conduite d’aqueduc - rue CalaisRéhabilitation de conduite d’aqueduc par chemisage structural
|
|
|
2026-05-04
Réhabilitation de conduite d’aqueduc - rues Montague, Charlevoix et SuttonRéhabilitation de conduite d’aqueduc par chemisage structural
|
Vous devez faire bouillir l’eau du robinet (à gros bouillons) pendant au moins 1 minute avant de la consommer ou utiliser de l’eau embouteillée pour :
Règlement provincial sur la sécurité des piscines résidentiellesPour plus d'information sur la conformité des piscines résidentielles, cliquez ici. |
Piscines et spas
AVANT d’installer une piscine ou un spa, il faut bien planifier...
Avant de pouvoir installer une piscine ou un spa (de plus de 2000 litres) sur sa propriété, il faut obtenir l’autorisation de la municipalité au moyen d’un permis de construction dans le cas d’une piscine creusée, ou d’un certificat d’autorisation pour une piscine hors-terre ou un spa, documents qu’on peut se procurer à l’Hôtel de Ville moyennant des frais de 150 $. Un dépôt d’achèvement et de conformité des travaux de 1000 $ est également exigé au moment de la demande. Ce dépôt sera remboursé une fois les travaux terminés, suite à une inspection des installations par un employé municipal pour en valider la conformité aux réglementations municipale et provinciale. Il incombe au propriétaire de la piscine ou du spa de s’assurer que son installation respecte la réglementation applicable en la matière et s’y conforme en tous points. Pour faire le bon choix quant au type de piscine ou spa qu’on compte acheter et l’endroit où on compte l’installer, il importe de bien connaître la réglementation applicable en la matière. À Kirkland, c’est l’article 5.7 du règlement de zonage no 90-58 qui vient préciser ces règles. À cet égard, notons qu’il faut notamment respecter les distances minimales qui y sont prescrites pour la localisation de la piscine et du pontage (deck) la desservant, et se conformer aux exigences municipales et provinciales en matière de sécurité. Le Règlement provincial sur la sécurité des piscines résidentielles et l’article 5.7 du règlement de zonage no 90-58 de la Ville de Kirkland impose des normes de sécurité en matière d’installation de piscines et de spas. Ainsi, il faut notamment que toute porte de clôture qui protège l’accès à la piscine ait une barrière munie d’un système de fermeture et de verrouillage automatiques et que le système de filtration soit positionné de façon à ne pas faciliter l’accès à la piscine. Ce dispositif doit être fermé à clé ou cadenassé lorsque la piscine n’est pas sous surveillance directe d’un adulte. Savoir où creuser Le sol où vous prévoyez creuser peut cacher des câbles électriques, des réseaux de télécommunications, des conduites de gaz et autres installations souterraines. Pour assurer la sécurité de votre famille et de votre entourage, il est primordial de savoir s’il y a ou non des installations enfouies à proximité de l’endroit où vous projetez vos travaux d’excavation. Il importe de faire localiser les installations souterraines sur votre propriété AVANT de creuser le sol. L’organisme Info-Excavation offre un service gratuit de localisation des infrastructures souterraines et peut vous renseigner à ce sujet. On peut adresser une demande en ligne à info-ex.com. Attention aux fils aériens ! De même, il faut s’assurer de respecter les normes de dégagement des fils aériens présents sur la propriété. À cet égard, Hydro-Québec offre sur son site internet une application interactive qui permet de vérifier la conformité d’une installation à l’égard des normes applicables en cette matière. Après avoir installé une piscine ou un spa... INACCESSIBILITÉ, SURVEILLANCE ET VIGILANCE sont les mots d’ordre! Prévention avant tout Contrôler l’accès à la piscine résidentielle est primordial pour prévenir la noyade. Aussi, dès qu’on a procédé à son remplissage, «Inaccessibilité, Surveillance et Vigilance» doivent devenir la norme autour de la piscine. À cet égard, il est impératif de mettre en pratique les précieux conseils que proposent la Société de Sauvetage et ses partenaires. La Société de Sauvetage offre également à domicile la formation en intervention d’urgence pour prévenir la noyade chez soi. Devant la gravité des conséquences liées aux accidents causés par la pratique du plongeon à partir d’un plongeoir, le Bureau de normalisation du Québec publiait en mai 2009 la norme de sécurité BNQ 9461-100 applicable aux piscines creusées dotées d’un plongeoir. Cette norme établit les dimensions minimales qu’une piscine doit respecter pour la pratique sécuritaire du plongeon, à l’échelle de la province.
Toute demande de permis doit notamment être accompagnée d’une copie du certificat de localisation de la propriété ainsi que d’un plan d’implantation détaillé de la piscine et autres aménagements ou structures connexes (à l’échelle et de qualité professionnelle). Pour obtenir le formulaire et faire une demande de permis, il suffit d’accéder au portail de Gestion des permis en ligne pour soumettre une requête. Tous les documents requis devant être joints à la demande doivent être numérisés puisque les photos de documents ne sont pas acceptées.
Connaître les normes applicables en matière de plongeoirs
Des questions?
Le Service de l’aménagement urbain peut vous renseigner sur les dispositions du Règlement provincial sur la sécurité des piscines résidentielles et vous conseiller quant à l’aménagement particulier que requiert une installation conforme sur votre propriété.
On peut joindre ce service pendant les heures normales d’affaires en se présentant au comptoir de l’aménagement urbain à l’Hôtel de Ville, en composant le 514 694-4100 ou en adressant une demande par courriel à [email protected].
