Restez informés des travaux réalisés sur le territoire de la Ville, qu’il s’agisse de réfections routières, d’entretien des infrastructures, de travaux sur le réseau d’aqueduc ou de réaménagement de parcs.
Pour toute question ou pour signaler un problème lié à des travaux, veuillez composer le 514 694-4100.
2026-10-09
Fermeture du chemin Sainte-Marie du 13 au 21 octobre
Le chemin Sainte-Marie situé entre le boulevard Saint-Charles et la première entrée du centre commercial Walmart sera complètement fermé à la circulation du mardi 13 octobre au mercredi 21 octobre inclusivement.
Fermeture du chemin Sainte-Marie du 13 au 21 octobre
Dans le cadre de travaux réalisés par l’entrepreneur Sotramont, le tronçon du chemin Sainte-Marie situé entre le boulevard Saint-Charles et la première entrée du centre commercial Walmart sera complètement fermé à la circulation du mardi 13 octobre au mercredi 21 octobre inclusivement.
Malgré cette fermeture, l’accès au centre commercial où se trouve le Walmart et aux stationnements souterrains des immeubles résidentiels situés sur le chemin Sainte-Marie demeurera possible par le boulevard Hymus Est.
Une signalisation de détour sera mise en place afin de guider les automobilistes.
Nous remercions les citoyens et les commerçants du secteur de leur compréhension et de leur collaboration pendant la durée des travaux.
2026-10-09
Travaux d’aqueduc sur le boul. Brunswick - Remplacement d’une borne d’incendie
Travaux d’aqueduc sur le boul. Brunswick - Remplacement d’une borne d’incendie
Travaux d’aqueduc sur le boul. Brunswick - Remplacement d’une borne d’incendie
Dates des travaux Du 9 au 13 octobre 2026
Secteur visé Le boulevard Brunswick, entre les rues Champagne et Chardonnay
Nature des travaux Travaux d’aqueduc visant le remplacement d’une borne d’incendie
Impacts sur la circulation
La circulation en direction est est complètement fermée dans ce secteur
Aucun détour n’est requis.
Une voie par direction est maintenue ouverte pour la circulation en direction ouest.
Durée de l’entrave Cette configuration de circulation demeurera en place jusqu’au mardi 13 octobre en après-midi.
Nous remercions les usagers de la route de leur compréhension et de leur collaboration.
2026-08-28
Éclairage de rue - Remplacement des lampadaires
Nature des travaux : Remplacement de lampadaires afin de convertir l’ancienne source d’éclairage au DEL.
Éclairage de rue - Remplacement des lampadaires
Dates : Du 28 août à la fin octobre 2026, pour une durée approximative de neuf semaines
Nature des travaux : Remplacement de lampadaires afin de convertir l’ancienne source d’éclairage au DEL.
Emplacement :
District 2 (Holleuffer)
Rue Elkas
Rue Houde
Rue Lancelot
Rue Ruben
Rue Snair
Rue Rolland Laniel
District 3 (Brunswick)
Rue Harmony
Rue Valérie
District 5 (Lacey-Green Est)
Rue Acres
Rue Oriole
District 6 (Canvin)
Rue Edmond
District 7 (Saint-Charles)
Boulevard Kirkland
Chemin Sainte-Marie
Rue de Tarragone
Rue Moreau
Rue Beacon
Rue Alta-Vista
Rue Terry Fox
District 8 (Summerhill)
Rue Montrose
Rue de la Châtelaine
Rue Desbarats
Rue Monsadel
2026-06-29
Reconfiguration de la voie d’insertion au boulevard Saint-Charles Sud à l’intersection du chemin Sainte-Marie Est
Reconfiguration de la voie d’insertion au boulevard Saint-Charles Sud à l’intersection du chemin Sainte-Marie Est à compter du 29 juin.
Reconfiguration de la voie d’insertion au boulevard Saint-Charles Sud à l’intersection du chemin Sainte-Marie Est
- Mise à jour : 29 septembre -
Dates : Travaux reportés au printemps 2027
Emplacement : Boulevard Saint-Charles Sud, à l’intersection du chemin Sainte-Marie Est
Nature des travaux : Travaux de reconfiguration de la voie de virage à droite pour accéder au boulevard Saint-Charles Sud à l’intersection du chemin Sainte-Marie Est. Ces travaux seront réalisés au printemps 2027, dans le cadre du projet de développement domiciliaire en cours de Sotramont.
Entraves à prévoir : La voie d’insertion existante vers le boulevard Saint-Charles Sud demeurera complètement fermée et la signalisation en place dans le secteur sera maintenue.
Les participants doivent apporter leur propre équipement. / Enfants de 12 ans et moins : présence obligatoire d’un parent
PATINAGE ADULTES ET TOUT-PETITS
Activité gratuite, aucune inscription requise
Session d'automne - 1er septembre au 17 décembre
Les MARDIS et JEUDIS de 12h à 13h20* Exceptions : 22 septembre, 22 octobre et 3 novembre
Règles:
Le tiers de la glace est réservé aux tout-petits / Les deux tiers de la glace sont réservés aux adultes
Présence obligatoire des parents en patins sur la glace
Mitaines et casque obligatoires pour les tout-petits
PATINAGE PUBLIC
Activité gratuite, aucune inscription requise
Session d'automne - 29 août au 19 décembre
Les SAMEDIS de 19h à 20h15 *Exception : 24 octobre
Les DIMANCHES de 14h à 15h45
Règles:
Mitaines et casque obligatoires pour les 11 ans et moins
Les usagers doivent lacer leurs patins dans la première section des gradins
HOCKEY LIBRE POUR ADULTES (18+)*
Session d'automne - 26 août au 16 décembre
Les LUNDIS et MERCREDIS de 11h45 à 12h45 *Exceptions : 7 septembre et 12 octobre
Règles:
Gratuit avec preuve de résidence à Kirkland*
5 $ sans preuve de résidence et pour les non-résidents*
Équipement obligatoire : Casque de hockey, visière, protège-cou et gants
* Inscription hebdomadaire requise pour le hockey
Notez que vous devez avoir un compte AccèsCité Loisirs ACTIF pour procéder à l’inscription. Vous trouverez les procédures de création de compte ici. Les comptes sont activés uniquement en semaine durant les heures d’ouverture du Service des loisirs.
Résidents de Kirkland et non-résidents : dès 9h le VENDREDI, pour la semaine suivante
L'inscription en ligne se termine à 11h15 le jour de l'activité
Frais d’admission:
Gratuit pour les résidents de Kirkland
5 $ pour les Non-résidents
Important: Vous devez compléter la transaction (PASSER À LA CAISSE) même s'il s'agit d'une activité gratuite.
**Nous vous demandons de bien vouloir nous aviser de toute annulation au moins 48 heures avant l’activité**
Afin de mieux comprendre l’utilisation de notre site Web et vous offrir une expérience améliorée et personnalisée, nous utilisons des technologies, tels les fichiers témoins, pour accéder aux informations d’utilisation. Le fait d’accepter l’utilisation de ces technologies nous permettra de collecter et traiter des données telles que votre comportement de navigation et nous permettra de savoir ce qui fonctionne et ce qu’il faut améliorer. Le fait de refuser ou de retirer votre acceptation pourrait avoir un effet négatif sur certaines fonctions. Nous n’utiliserons les fichiers témoins que si vous y consentez en cliquant sur « Accepter ». Vous pouvez également décider de refuser en cliquant sur « Refuser ». Pour plus d’informations, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.
Afin de mieux comprendre l’utilisation de notre site Web et vous offrir une expérience améliorée et personnalisée, nous utilisons des technologies, tels les fichiers témoins, pour accéder aux informations d’utilisation. Le fait d’accepter l’utilisation de ces technologies nous permettra de collecter et traiter des données telles que votre comportement de navigation et nous permettra de savoir ce qui fonctionne et ce qu’il faut améliorer. Le fait de refuser ou de retirer votre acceptation pourrait avoir un effet négatif sur certaines fonctions. Nous n’utiliserons les fichiers témoins que si vous y consentez en cliquant sur « Accepter ». Vous pouvez également décider de refuser en cliquant sur « Refuser ». Pour plus d’informations, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.