Alertes

Pour vous tenir informé des messages importants de la ville!
2026-08-03

Lundi 3 août - Tests de pression et avis d’ébullition d’eau pour les rues Agincourt et Saint-Tropez

Lundi 3 août - Tests de pression et avis d’ébullition d’eau pour les rues Agincourt et Saint-Tropez

2026-08-01

Samedi 1 août - Bris d’aqueduc sur la rue Beacon entraînant une baisse de pression et la possibilité d’eau colorée

Bris d’aqueduc sur la rue Beacon entraînant une baisse de pression et la possibilité d’eau colorée

2026-07-31

LEVÉE de l’avis préventif d’ébullition d’eau émis le 27 juillet pour la rue Woodbrooke Court

LEVÉE de l’avis préventif d’ébullition d’eau émis le 27 juillet pour la rue Woodbrooke Court

Info-Travaux

Restez informés des travaux réalisés sur le territoire de la Ville, qu’il s’agisse de réfections routières, d’entretien des infrastructures, de travaux sur le réseau d’aqueduc ou de réaménagement de parcs. Pour toute question ou pour signaler un problème lié à des travaux, veuillez composer le 514 694-4100.
2026-07-09

Réfection de chaussée - Viaduc Sainte-Marie Est

Réfection de chaussée du Viaduc Sainte-Marie Est, du 9 juillet au 6 août 2026.

2026-06-29

Reconfiguration de la voie d’insertion au boulevard Saint-Charles Sud à l’intersection du chemin Sainte-Marie Est

Reconfiguration de la voie d’insertion au boulevard Saint-Charles Sud à l’intersection du chemin Sainte-Marie Est à compter du 29 juin.

2026-06-15

Reconstruction de chaussée - Place du Souvenir, rues Aesop, Allard, Derome, Pasquini

Reconstruction de chaussée : Place du Souvenir, rues Aesop, Allard, Derome, Pasquini. Plus de détails...

Snow Removal

Your cooperation is essential!

In order for snow clearing operations to be carried out efficiently, allowing you to en joy a well ploughed street, it is important that no vehicles, recycling bins, garbage cans or other, stand in the way of the snow plough.

Snow removal and salt spreading on streets

Snow clearing operations are carried out by an outside contractor on the Town’s 120 km or roads.  Municipal employees, for their part, are responsible for salt and sand spreading operations on streets and sidewalks as well as for snow clearing of municipal building parking lots.

Priority to main arteries

During major snowfalls, priority must be given to main arteries, such as Saint-Charles, Hymus and Brunswick Boulevards, Sainte-Marie and l’Anse-à-l’Orme Roads as well as the TransCanada Highway service roads. Your patience is therefore greatly appreciated when it comes to clearing residential roads.

When do snow clearing operations begin?

  • Accumulation of less than 2.5 cm 
    When snow starts to fall (accumulation < 2.5 cm), the crew travels along main arteries, steep and curving streets as well as sidewalks, spreading salt and sand.
  • Accumulation of more than 2.5 cm
    As soon as accumulation reaches 2.5 cm, snow removal and salt spreading operations begin on the entire road network, as needed.

Damage to property

Any damage to private property resulting from snow removal operations carried out on city streets (lawns, retaining walls, curbs or other) may be reported online at any time through the Requests online system or by phone at 514 630-2727.

Come spring, we will ensure that proper repairs are carried out and charged to the snow removal contractor. Please note that the Town is not responsible for damages that may occur as a result of snow blown from the street onto the street right-of-way (part of any private property extending from the property line to the curb).
 
 

Deneigement 3.jpg

Stationnement en période hivernale

Le stationnement de nuit sur la voie publique est interdit entre 1h et 7 h du matin, du 15 novembre au 15 avril.  Il est également interdit de stationner son véhicule sur la rue pendant ou après une tempête de neige.

À noter qu’une infraction à cette réglementation peut entraîner une amende.