Alertes

Pour vous tenir informé des messages importants de la ville!

2026-09-10

LEVÉE de l’avis préventif d’ébullition d’eau émis le 8 septembre pour l’ensemble du district Timberlea

LEVÉE de l’avis préventif d’ébullition d’eau émis le 8 septembre pour l’ensemble du district Timberlea

2026-09-04

Inspection des bornes d’incendies du 8 au 11 septembre – Secteur 3

Inspection des bornes d’incendies du 8 au 11 septembre – Secteur 3

Info-Travaux

Restez informés des travaux réalisés sur le territoire de la Ville, qu’il s’agisse de réfections routières, d’entretien des infrastructures, de travaux sur le réseau d’aqueduc ou de réaménagement de parcs. Pour toute question ou pour signaler un problème lié à des travaux, veuillez composer le 514 694-4100.

2026-08-28

Éclairage de rue - Remplacement des lampadaires

Nature des travaux : Remplacement de lampadaires afin de convertir l’ancienne source d’éclairage au DEL.

2026-08-07

Reconstruction de chaussée - Place du Souvenir, rues Aesop, Allard, Derome, Pasquini

Reconstruction de chaussée : Place du Souvenir, rues Aesop, Allard, Derome, Pasquini. Plus de détails...

2026-06-29

Reconfiguration de la voie d’insertion au boulevard Saint-Charles Sud à l’intersection du chemin Sainte-Marie Est

Reconfiguration de la voie d’insertion au boulevard Saint-Charles Sud à l’intersection du chemin Sainte-Marie Est à compter du 29 juin.

Remorques / véhicules récréatifs

Storing a recreational vehicle

Storing recreational vehicles such as trailers, tent-trailers, motor homes, boats under 7.0 m (23.0 ft) long, motorbikes and snowmobiles does not require a certificate of authorization from the Urban Planning Department. However, certain regulations apply.

Applicable regulations

Before storing a recreational vehicle on your property, it is important to understand the local regulations that apply.

Storing recreational vehicles must follow specific rules outlined in the municipal by-laws:

Storage standards

Location

  • A recreational vehicle shall be stored only in the rear and lateral setback (prohibited in front setbacks)
  • A recreational vehicle must be screened from street view

Permitted quantity

  • One recreational vehicle per dwelling unit

Restrictions

  • The recreational vehicle must be for the exclusive use of dwelling occupants
  • Living in any equipment stored or parked is prohibited

Renseignements

Le Service de l’aménagement urbain est chargé de veiller au respect des dispositions de la réglementation d’urbanisme et peut vous aider à en comprendre les exigences. Pour toute demande de renseignements d’ordre général à l’égard des permis et certificats ou autres champs de responsabilités, cliquez ici.

Vous pouvez aussi communiquer avec le Service de l’aménagement urbain et de l’environnement :