
Alerts To keep you informed of important messages from the city!	2026-09-20 Inspection of fire hydrants from September 20 to 24 – Sector 6 Inspection of fire hydrants from September 20 to 24 – Sector 6 Inspection of fire hydrants from September 20 to 24 – Sector 6 Please note that we will be inspecting fire hydrants in sector 5 from September 20 to 24. These inspections will take place overnight, between 11:30 p.m. and 7:30 a.m. This work may cause cloudy or colored water throughout the aqueduct network. If you are experiencing this situation, let the cold water run in the bathtub for approximately 15 minutes or until it runs clear. Thank you for your understanding. For more information: Fire hydrants - Town of Kirkland Questions: 514-630-2727
	2026-09-18 September 18, 2026 - LIFT of the boil-water advisory issued on September 15 for specific addresses on Ramses-II and Elkas LIFT of the boil-water advisory issued on September 15 for specific addresses on Ramses-II and Elkas September 18, 2026 - LIFT of the boil-water advisory issued on September 15 for specific addresses on Ramses-II and Elkas September 18, 2026 - 9:45 am Please be advised that the boil water advisory issued on September 15 for the addresses listed below has been lifted. Tap water may now be consumed safely without having to boil it. Tests revealed that the water is safe to drink and presents no health risk. Thank you for your patience and understanding. Affected addresses Ramses-II Street: addresses 1 to 24 Elkas Boulevard: 19484 and 19486
	2026-09-16 Inspection of fire hydrants from September 16 to 18 and September 20 to 22 – Sector 5 Inspection of fire hydrants from September 16 to 18 and September 20 to 22 – Sector 5 Inspection of fire hydrants from September 16 to 18 and September 20 to 22 – Sector 5 Please note that we will be inspecting fire hydrants in your area (Sector 5) from September16^th to 18^th and from September 20^th to the 22^nd. These inspections will take place overnight, between 11:30 p.m. and 7:30 a.m. This work may cause cloudy or colored water throughout the aqueduct network. If you are experiencing this situation, let the cold water run in the bathtub for approximately 15 minutes or until it runs clear. Thank you for your understanding. For more information: Fire hydrants - Town of Kirkland Questions: 514-630-2727
Works Info Stay informed about the work being carried out in the city, whether it involves road repairs, infrastructure maintenance, work on the water network, or park redevelopment. For any questions or to report an issue related to the work, please call 514-694-4100.	2026-09-21 Court Surface Rehabilitation at Ecclestone Park Court Surface Rehabilitation at Ecclestone Park starting Monday, September 21... Court Surface Rehabilitation at Ecclestone Park Date: Starting Monday, September 21 Location: Ecclestone Park Nature of the work: Removal of the nets and acrylic court surface rehabilitation work. Expected disruptions: The park will be closed for 5 to 10 days to allow the work to be completed and the new surface to dry. The duration of the closure may vary depending on weather conditions. Information: 514-694-4100
	2026-08-28 Street Lighting – Replacement of lampposts Nature of the work: Replacement of lampposts to convert the old lighting source to LED. Street Lighting – Replacement of lampposts Dates: From August 28 to the end of October 2026, for approximately nine weeks. Nature of the work: Replacement of lampposts to convert the old lighting source to LED. Location: District 2 (Holleuffer) Elkas Street Houde Street Lancelot Street Ruben Street Snair Street Rolland Laniel Street District 3 (Brunswick) Harmony Street Valérie Street District 5 (Lacey-Green East) Acres Street Oriole Street District 6 (Canvin) Edmond Street District 7 (Saint-Charles) Kirkland Boulevard Sainte-Marie Road de Tarragone Street Moreau Street Beacon Street Alta-Vista Street Terry Fox Street District 8 (Summerhill) Montrose Street de la Châtelaine Street Desbarats Street Monsadel Street
	2026-06-29 Reconfiguration of the merge lane onto Saint-Charles Boulevard South at the Sainte-Marie Road East intersection Reconfiguration of the merge lane onto Saint-Charles Boulevard South at the Sainte-Marie Road East intersection, starting June 29. Reconfiguration of the merge lane onto Saint-Charles Boulevard South at the Sainte-Marie Road East intersection - Update: June 30 - Dates: Starting June 29 Location: Saint-Charles Boulevard South, at the intersection of Sainte-Marie Road East Nature of the work: Work will be carried out to reconfigure the right-turn lane providing access to Saint-Charles Boulevard South from Sainte-Marie Road East. This work is being carried out as part of Sotramont’s ongoing residential development project. Traffic disruptions to be expected: The existing merge lane onto Saint-Charles Boulevard South will be completely closed. Road users must follow the new signage installed in the area. Information: 514 694-4100, ext. 3411 [email protected]

Home

Town of Kirkland

ÉTAT DES LIEUX ET SERVICES MUNICIPAUX

Mise à jour : 7 février 2022

Conformément aux directives émises par le gouvernement du Québec, voici les grandes lignes des mesures en vigueur s’appliquant sur le territoire de la Ville de Kirkland:

Le port du couvre-visage est obligatoire en tout temps dans les lieux publics fermés.

Toute personne qui souhaite entrer dans un édifice municipal est tenue de répondre au questionnaire affiché à la porte d’entrée, de se désinfecter les mains en y entrant et de respecter les règles sanitaires et de distanciation physique affichées à l’intérieur.

HÔTEL DE VILLE - 17200 boulevard Hymus

Statut

L'édifice de l'Hôtel de Ville est ouvert au public. Il est cependant recommandé aux citoyens de prendre rendez-vous au préalable, soit par téléphone au 514 694-4100, poste 0 ou par courriel à [email protected].

Il est aussi possible de joindre les différents services municipaux par téléphone ou par courriel (Répertoire des services municipaux).

Services en ligne

Plusieurs services municipaux sont offerts en ligne – pour plus d’info

BIBLIOTHÈQUE - 17100 boulevard Hymus

Statut: Ouverte au public

En date du 14 février 2022, la bibliothèque peut de nouveau accueillir ses usagers sur place sans limitations, à l’exception des salles d’étude qui demeurent fermées au public.

Veuillez cependant noter que :

Le couvre-visage est obligatoire à l’intérieur de la Bibliothèque pour tous les usagers de 10 ans et plus et les membres du personnel, et ce, en tout temps;
Il demeure obligatoire pour tous les usagers de retourner leurs documents dans la chute à livres afin de nous permettre de mieux contrôler le retour des documents.

Autres services disponibles:

Heures d'ouverture

Lundi au vendredi : 10 h à 21 h
Samedi et dimanche : 10 h à 17 h

COMPLEXE SPORTIF/ARÉNA - 16 950 boulevard Hymus

Statut

Le Complexe sportif et l'Aréna de Kirkland sont fermés au public, jusqu'à nouvel ordre.

Pour joindre le Service des Loisirs: 514 630-2719, [email protected]

PARCS/CHALETS DE PARCS

Statut et heures d'ouverture

Les parcs sont ouverts au public de 8 h 30 à 23 h, sept jours par semaine. Toutefois, les aires de jeux sont fermées pour la saison hivernale.

Pendant les heures d'ouverture, les usagers sont tenus de respecter les mesures sanitaires émises par Santé Québec et celles affichées sur le site.

Chalets de parcs

Les chalets de parcs sont fermés au public jusqu'à nouvel ordre.

ATELIERS MUNICIPAUX - 25 rue Claude-Jodoin

Heures d’ouverture

Lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30

Statut

L'édifice des Travaux publics (Ateliers municipaux) est ouvert au public. Il est cependant recommandé aux citoyens de prendre rendez-vous au préalable, soit par téléphone au 514 694-4100, poste 0 ou par courriel à [email protected].

Il est aussi possible de joindre le personnel par téléphone ou par courriel (Répertoire des services municipaux).

COLLECTES DES MATIÈRES RÉSIDUELLES

Ordures ménagères - Horaire régulier

La collecte des ordures ménagères a lieu chaque vendredi à compter de 7 h. Sacs et poubelles destinés à cette collecte doivent être placés en bordure de rue, après 18 h le jeudi et avant 7 h le vendredi.

Pour plus d'information sur ce service, cliquez ici.

Recyclage - Horaire régulier

La collecte des matières recyclables a lieu chaque vendredi à compter de 7 h. Le bac roulant de recyclage doit être placé en bordure de rue après 18 h le jeudi et avant 7 h le vendredi, et être remisé avant la fin de la journée du vendredi.

Pour plus d'information sur ce service, cliquez ici.

Matières organiques - Horaire régulier

La collecte des matières organiques a lieu chaque mardi à compter de 7 h. Le bac brun destiné à cette collecte doit être placé en bordure de rue après 18 h le lundi et avant 7 h le mardi, et être remisé avant la fin de la journée du mardi.

Pour plus d'information sur ce service, cliquez ici.

Articles volumineux - Collecte à domicile

La collecte d'articles volumineux s'effectue par secteur (Nord/Sud), le lundi. Les articles à ramasser doivent être placés en bordure de rue après 18 h le dimanche précédant la collecte. Aucune requête en ligne ou par téléphone n'est requise.

Pour plus d'information sur ce service, cliquez ici.

Mesures de précaution

Puisque le coronavirus peut survivre un certain temps sur différentes surfaces, le fait de sortir vos bacs une journée à l'avance permet de diminuer les risques de propagation du virus pour les employés qui effectuent les collectes. Il est donc recommandé aux citoyens de sortir leurs bacs dès 18 h la veille des collectes.

COUR DE VOIRIE - 25 rue Claude-Jodoin

Heures d'ouverture

Ouvert au public :

Mai à octobre: tous les samedis, de 9 h à midi

Novembre à avril: 1^er samedi du mois, de 9 h à midi

Fermé en tout autre temps

Consignes

Des consignes particulières doivent être respectées lorsqu'on se présente à la Cour de voirie – pour plus d’info

SERVICES EN LIGNE

Au nombre des services municipaux disponibles en ligne :

Pour plus d'information sur nos services, consultez notre site internet ou composez le 514 694-4100.

SYMPTÔMES ET CLINIQUES DE DÉPISTAGE

COVID-19

Clinique de dépistage sans rendez-vous ouverte tous les jours de 8 h à 20 h :

Centre RioCan Kirkland
3212, rue Jean-Yves
Kirkland H9J 2R6

Info-CIUSSS COVID:
514 630-2123
ciusss-ouestmtl.gouv.qc.ca/depistageCOVID19

Si vous croyez avoir des symptômes de la COVID-19, faites l’auto-évaluation des symptômes dans les plus brefs délais et suivez les directives qui vous seront transmises

Vous pouvez aussi contacter la ligne d’information sur le coronavirus (COVID-19) au 514 644-4545 du lundi au vendredi de 8 h à 18 h et les samedis et dimanches de 8 h 30 à 16 h 30

VACCINATION COVID-19

SITES DE VACCINATION - OUEST-DE-L’ÎLE

Ouverts 7 jours sur 7

Aréna Bob-Birnie
58, avenue Maywood
Pointe-Claire (à l’angle de l’avenue Douglas-Shand)
H9R 0A7

Centre sportif Dollard-St-Laurent
707, 75e Avenue
LaSalle (à l’angle du boulevard De La Vérendrye)
H8R 3Y2

Centre communautaire Gerry-Robertson
9665, boulevard Gouin Ouest
Pierrefonds-Roxboro (à l’angle du boulevard Sunnybrooke)
H8Y 1R4

Centre civique de Dollard-des-Ormeaux
12001, boul. De Salaberry
Dollard-des-Ormeaux
H9B 2A7

Pour plus d’information, visitez le site Web du CIUSSS de l’Ouest-de-l’Île.

Téléphone : 514 644-4545

PASSEPORT VACCINAL

Toute personne âgée de 13 ans et plus qui se présente dans un bâtiment municipal où le passeport vaccinal est exigé doit fournir une preuve de vaccination contre la COVID-19 contenant un code QR (passeport vaccinal) qui affiche son niveau de protection. Cette preuve peut être présentée de trois façons :

Sous un format papier;
Sous un format PDF sur un appareil mobile;
À partir de l’application VaxiCode.

À noter que pour tous les formats, une pièce d’identité avec photo est demandée pour les personnes de 16 ans et plus. Les cartes d’assurance maladie qui ont dû être renouvelées sans photo durant la pandémie sont acceptées. Pour les personnes de 75 ans et plus, une preuve d’identité sans photo est acceptée.

Pour obtenir tous les détails quant au passeport vaccinal: https://www.quebec.ca/sante/problemes-de-sante/a-z/coronavirus-2019/deroulement-vaccination-contre-la-covid-19/passeport-de-vaccination-covid-19

Please sign in

Alerts

Inspection of fire hydrants from September 20 to 24 – Sector 6

September 18, 2026 - LIFT of the boil-water advisory issued on September 15 for specific addresses on Ramses-II and Elkas

Inspection of fire hydrants from September 16 to 18 and September 20 to 22 – Sector 5

Works Info

Court Surface Rehabilitation at Ecclestone Park

Street Lighting – Replacement of lampposts

Reconfiguration of the merge lane onto Saint-Charles Boulevard South at the Sainte-Marie Road East intersection

Town of Kirkland

ÉTAT DES LIEUX ET SERVICES MUNICIPAUX

Mise à jour : 7 février 2022

Statut: Ouverte au public

Autres services disponibles:

Heures d'ouverture

Chalets de parcs

Mesures de précaution

SITES DE VACCINATION - OUEST-DE-L’ÎLE

Pour plus d’information, visitez le site Web du CIUSSS de l’Ouest-de-l’Île.

Téléphone : 514 644-4545