AlertsTo keep you informed of important messages from the city! |
2024-09-05
INTERRUPTION OF WATER SUPPLY and PREVENTATIVE BOIL-WATER – Sutton Street - September 5, from 8:30 am to 4:30 pmln anticipation of this interruption, we recommend that affected residents stock up on water to meet their consumption needs during the interruption period, and to flush their toilets.
INTERRUPTION OF WATER SUPPLY and PREVENTATIVE BOIL-WATER – Sutton Street - September 5, from 8:30 am to 4:30 pmInterruption of Water Supply and Preventative Boil-Water Advisory Date : September 5, 2024 from 8:30 am to 4:30 pmAffected adresses :
ln anticipation of this interruption, we recommend that affected residents stock up on water to meet their consumption needs during the interruption period, and to flush their toilets. Preventative boil-water advisoryAs soon as the drinking water supply is restored to your household, a preventative boil-water advisory will be in effect until further notice (minimum of 48 hours). You will need to bail your tap water for at least one minute before drinking it, for food preparation and to brush your teeth. Lifting of the preventative advisoryFollowing this work, water samples will be taken at various locations and submitted to laboratory analysis. You will receive a new door hanger advising you of the lifting of the bail-water advisory as soon as Applicable recommendations during boil-water periods:Please note that you must boil your tap water (bringing it to a bubbling boil) for at least 1 minute before drinking it, or use bottled water for:
You may use unboiled tap water to:
|
|
2024-09-06
INTERRUPTION OF WATER SUPPLY and PREVENTATIVE BOIL-WATER – Curé-Trottier Street and 17 173 Brunswick Blvd. - September 9, from 8:30 am to 4:30 pmln anticipation of this interruption, we recommend that affected residents stock up on water to meet their consumption needs during the interruption period, and to flush their toilets.
INTERRUPTION OF WATER SUPPLY and PREVENTATIVE BOIL-WATER – Curé-Trottier Street and 17 173 Brunswick Blvd. - September 9, from 8:30 am to 4:30 pmInterruption of Water Supply and Preventative Boil-Water Advisory Date : September 9, 2024 from 8:30 am to 4:30 pmAffected adresses :
ln anticipation of this interruption, we recommend that affected residents stock up on water to meet their consumption needs during the interruption period, and to flush their toilets. Preventative boil-water advisoryAs soon as the drinking water supply is restored to your household, a preventative boil-water advisory will be in effect until further notice (minimum of 48 hours). You will need to bail your tap water for at least one minute before drinking it, for food preparation and to brush your teeth. Lifting of the preventative advisoryFollowing this work, water samples will be taken at various locations and submitted to laboratory analysis. You will receive a new door hanger advising you of the lifting of the bail-water advisory as soon as Applicable recommendations during boil-water periods:Please note that you must boil your tap water (bringing it to a bubbling boil) for at least 1 minute before drinking it, or use bottled water for:
You may use unboiled tap water to:
|
Access to information and protection of personal information
Access to information and protection of personal information
Access to information
The right of access to documents applies to all documents held by the public body. However, certain restrictions apply with respect to the protection of personal information, impacts on public security and administrative or political decisions. Considering the need to protect personal information, please note that, for non-public documents, you must get the person’s or the property owner’s prior consent before the Town can agree to give you access to their file.
The request may be made in writing or orally, but only a decision on a written request may be reviewed by the Commission d’accès à l’information. The access to documents request is free. There may, however, be fees for photocopying documents.
Submitting a request for access to information
A request for access to a document must be addressed to the person in charge of access to documents within the Town and must clearly indicate the nature and object of the request. You may submit a written request, in person or by mail at the following address:
Annie Riendeau
Town Clerk and Director of Legal Affairs
Person in charge of access to documents
Town of Kirkland
17200 Hymus Boulevard
Kirkland (Québec) H9J 3Y8
You may also send your request by email to [email protected] or use the online form below. The person in charge of access will then study the request and render a decision in writing.
Applicable delays
The person in charge of access has 20 days to render a decision and if necessary, has the possibility of extending the delay by an additional 10 days. If you do not receive a reply by that time or if your request is denied, you may appeal the decision to the Commission d’accès à l’information:
Commission d’accès à l’information
480, Saint-Laurent, Suite 501
Montreal (Quebec) H2Y 3Y7
Telephone: 514 873-4196
www.cai.gouv.qc.ca
ACCESS TO A DOCUMENT REQUEST FORM
You may use the form* below to request access to documents or to your personal information. If you need help in identifying the document you are looking for or if you need information concerning the process, please contact the person in charge of access to documents.A request must be sufficiently detailed to allow the person in charge to reply.
*By completing this form, I understand that the information contained herein will be accessible to any Town employee involved in processing the file. I consent freely and knowingly to have all the information I have provided to the Town retained in accordance with the required security standards and the Town's retention rules.
Protection of personal information
- Governance Policy regarding the Protection of Personal Information
- Privacy Policy
- Privacy Incident Policy
All requests for access to documents sent by email must be addressed to the Town Clerk and Legal Affairs Department at [email protected]