AlertsTo keep you informed of important messages from the city! |
2024-09-05
INTERRUPTION OF WATER SUPPLY and PREVENTATIVE BOIL-WATER – Sutton Street - September 5, from 8:30 am to 4:30 pmln anticipation of this interruption, we recommend that affected residents stock up on water to meet their consumption needs during the interruption period, and to flush their toilets.
INTERRUPTION OF WATER SUPPLY and PREVENTATIVE BOIL-WATER – Sutton Street - September 5, from 8:30 am to 4:30 pmInterruption of Water Supply and Preventative Boil-Water Advisory Date : September 5, 2024 from 8:30 am to 4:30 pmAffected adresses :
ln anticipation of this interruption, we recommend that affected residents stock up on water to meet their consumption needs during the interruption period, and to flush their toilets. Preventative boil-water advisoryAs soon as the drinking water supply is restored to your household, a preventative boil-water advisory will be in effect until further notice (minimum of 48 hours). You will need to bail your tap water for at least one minute before drinking it, for food preparation and to brush your teeth. Lifting of the preventative advisoryFollowing this work, water samples will be taken at various locations and submitted to laboratory analysis. You will receive a new door hanger advising you of the lifting of the bail-water advisory as soon as Applicable recommendations during boil-water periods:Please note that you must boil your tap water (bringing it to a bubbling boil) for at least 1 minute before drinking it, or use bottled water for:
You may use unboiled tap water to:
|
|
2024-09-06
INTERRUPTION OF WATER SUPPLY and PREVENTATIVE BOIL-WATER – Curé-Trottier Street and 17 173 Brunswick Blvd. - September 9, from 8:30 am to 4:30 pmln anticipation of this interruption, we recommend that affected residents stock up on water to meet their consumption needs during the interruption period, and to flush their toilets.
INTERRUPTION OF WATER SUPPLY and PREVENTATIVE BOIL-WATER – Curé-Trottier Street and 17 173 Brunswick Blvd. - September 9, from 8:30 am to 4:30 pmInterruption of Water Supply and Preventative Boil-Water Advisory Date : September 9, 2024 from 8:30 am to 4:30 pmAffected adresses :
ln anticipation of this interruption, we recommend that affected residents stock up on water to meet their consumption needs during the interruption period, and to flush their toilets. Preventative boil-water advisoryAs soon as the drinking water supply is restored to your household, a preventative boil-water advisory will be in effect until further notice (minimum of 48 hours). You will need to bail your tap water for at least one minute before drinking it, for food preparation and to brush your teeth. Lifting of the preventative advisoryFollowing this work, water samples will be taken at various locations and submitted to laboratory analysis. You will receive a new door hanger advising you of the lifting of the bail-water advisory as soon as Applicable recommendations during boil-water periods:Please note that you must boil your tap water (bringing it to a bubbling boil) for at least 1 minute before drinking it, or use bottled water for:
You may use unboiled tap water to:
|
Garage sales
If you are planning to hold a garage sale, don’t forget to get a permit first, from Town Hall during business hours, at a cost of $15. In accordance with our current by-law, garage sales are permitted once a year per household, except for the Community Garage Sale which is usually held in May and in September, and for which a permit is not required.
We are taking this opportunity to remind you that if you put up signs and posters to advertise your garage sale, you must make sure to take them down the day following the event. If you do not do so, we will do it for you and you will be subject to a fine.
For more information on this, please contact the Urban Planning Department at 514 694-4100.
A friendly reminder for garage sale vendors and buyers*
It is important to use caution when buying or selling items at garage sales, particularly if they are intended for use by children.
What sellers and buyers should do:
- Stay informed about product recalls, advisories and important regulatory changes.
- Carefully inspect all products to ensure they are not damaged, cracked, have missing parts or are missing the instructions.
- If you have a prohibited product, such as a baby walker, Health Canada advises you to destroy the item so no one else will be able use it.
To access the list of recalls published by Health Canada, visit the following site: https://healthycanadians.gc.ca/recall-alert-rappel-avis/index-eng.php
* Source: Government of Canada, Healthy Canadians
