Alerts

To keep you informed of important messages from the city!

2026-08-21

August 21, 2026 – Pressure testing on the water distribution network - Dragon Street - to resume on Monday, August 24 between 8 a.m. and 3 p.m.

Possible discoloured water and drop in water pressure for certain addresses on Dragon street

2026-08-20

August 20, 2026 - Drinking water supply interruption AND boil water advisory for certain addresses on Charlevoix, Rougemont and Marcel-Meloche streets

Drinking water supply interruption AND boil water advisory for certain addresses on Charlevoix, Rougemont and Marcel-Meloche streets

Works Info

Stay informed about the work being carried out in the city, whether it involves road repairs, infrastructure maintenance, work on the water network, or park redevelopment. For any questions or to report an issue related to the work, please call 514-694-4100.

2026-08-07

Road Reconstruction – Place du Souvenir, Aesop St., Allard St., Derome St., Pasquini St.

Road Reconstruction – Place du Souvenir, Aesop St., Allard St., Derome St., Pasquini St.

2026-08-03

Replacement of a section of the storm sewer network on Argyle Street

Replacement of a section of the storm sewer network on Argyle Street.

2026-06-29

Reconfiguration of the merge lane onto Saint-Charles Boulevard South at the Sainte-Marie Road East intersection

Reconfiguration of the merge lane onto Saint-Charles Boulevard South at the Sainte-Marie Road East intersection, starting June 29.

Urban Forest Preservation

Protection de la forêt urbaine

Tout arbre situé sur le territoire de la municipalité, quelle que soit sa taille, doit faire l’objet de mesures de protection...

Ainsi, tout arbre de plus de 10 cm (4") de diamètre, situé ou non sur la propriété de la Ville, susceptible d’être endommagé à l’occasion d’un chantier de construction doit être protégé adéquatement.

Il est également interdit de tailler, émonder ou abattre un arbre ou un arbuste qui est propriété de la Ville, cette tâche étant exclusivement réservée aux employés municipaux et, le cas échéant, aux équipes d’émondage des services publics. Il en va de même pour les fleurs et les plantes qui appartiennent à la Ville et qu’on ne peut couper ou arracher.

Sécurité avant tout

Lorsqu’un arbre privé nuit à l’éclairage d’un lampadaire de rue, obstrue la visibilité d’une enseigne de circulation ou constitue un danger pour la sécurité publique, il incombe au propriétaire ou à l’occupant du terrain sur lequel l’arbre se trouve de remédier à la situation. La Ville peut donner à ce propriétaire ou occupant, un avis à l’effet d’émonder, de couper les branches ou de procéder à l’enlèvement complet de l’arbre - avis auquel le récipiendaire sera tenu de se conformer dans les dix jours suivant sa réception.